Chemical weapons are banned internationally.
国际上禁止使用化学武器。
He became internationally famous for his novels.
他以小说享誉国际。
He's a talented athlete who competes nationally and internationally.
他是一位有才华的运动员，既参加国内比赛，也参加国际比赛。
One way to lower costs will be to forge alliances with foreign companies or to expand internationally through appropriate takeovers – in short, to "globalize."
降低成本的途径之一将是与外国公司结成联盟或通过适当的兼并进行国际性扩张–简言之，就是“全球化”。
Chinese New Year, now celebrated in most big cities around the world, is just one of the many festivals that are accepted internationally.
现在世界上大多数大城市都在庆祝中国新年，它只是众多被国际接受的节日之一。
Esperanto is an artificial language, designed to serve internationally as an auxiliary means of communication among speakers of different languages.
世界语是一种人造语言，目的是充当国际上不同语言使用者之间交流的辅助手段。
By the way, this will probably keep happening each time you travel internationally.
顺便说一下，这可能会在你每次出国旅行时继续发生。
The popularity of these novels consolidated Dickens as a nationally and internationally celebrated man of letters.
这些小说的流行使狄更斯成为全国乃至全世界著名的文学家。
For more than a decade, FedEx has supported the American Red Cross in its effort to get emergency supplies to areas affected by disasters, both domestically and internationally.
十多年来，联邦快递一直为美国红十字会提供支持，协助其往国内外运送救灾紧急物资。
The Kravchenko trial became a cause célèbre in Paris and internationally.
对克拉夫琴科的审判变成了一场在巴黎和全世界轰动一时的事件。
BMI is an internationally recognized measurement tool that gives an indication of whether someone is a healthy weight.
BMI 是一种国际公认的测量工具，它可以显示一个人的体重是否健康。
Esperanto is used internationally across language boundaries by at least 1 million people, particularly in specialized fields.
世界语跨越了语言边界，它已在全球范围内被至少100万人使用，尤其是在专业领域。
The internationally recognized unit for measuring this pressure is the kilopascal.
国际公认的测量压力的单位是千帕。
Diseases spread internationally.
疾病在国际上传播。
The stress is felt internationally.
国际上感受到这种压力。
In addition, banking regulations need to be internationally co-ordinated.
此外，银行业监管需要国际协作。
The best way to judge is by an internationally recognised set of standards.
最好的判断方法莫过于运用一个国际公认的标准。
Finding good managers who can work internationally is still especially hard.
更为艰难的是寻找优秀的、能够打理国际业务的经理。
Hirst is internationally recognized as the most influential artist in the UK.
赫斯特是国际公认的英国最具影响力的艺术家。
That, they hope, will pave the way to an internationally-backed recovery.
他们希望那样可以为一个受国际支持的复兴铺平道路。
Now it must go a step further and engage in consensus building internationally.
现在它必须更进一步，努力在国际上建立共识。
Australia is committed to strong action domestically and internationally on climate change.
澳大利亚致力于为应对气候变化在国际和国内都采取强有力的行动。
Social cohesion is the best protection against social unrest, nationally and internationally.
社会团结是防止国家和国际社会动荡的最有效措施。
Yes, corporate governance is an area that has already received a lot of attention internationally.
是的，法人治理是个已经得到许多国际关注的重要领域。
Yes, corporate governance is an area that has already received a lot of attention internationally.
是的，法人治理是个已经得到许多国际关注的重要领域。
应用推荐