He became internationally famous for his novels.
他以小说享誉国际。
By the way, this will probably keep happening each time you travel internationally.
顺便说一下,这可能会在你每次出国旅行时继续发生。
The Kravchenko trial became a cause célèbre in Paris and internationally.
对克拉夫琴科的审判变成了一场在巴黎和全世界轰动一时的事件。
The stress is felt internationally.
国际上感受到这种压力。
It's supposed to be very famous internationally.
在国际上还是很有名气的。
We have seen such strains spread internationally.
我们见过这种菌株在国际上传播。
He is recognized internationally as an authority in this field.
国际上承认他是这方面的一个权威。
Here is the problem, which is increasingly recognized internationally.
这就是问题,是国际上正日益认识到的问题。
More than 80% of the production equipment will be internationally sourced.
超过80%的生产设备将进行国际采购。
The best way to judge is by an internationally recognised set of standards.
最好的判断方法莫过于运用一个国际公认的标准。
Finding good managers who can work internationally is still especially hard.
更为艰难的是寻找优秀的、能够打理国际业务的经理。
Lenovo is a well-known brand name in China, but much less so internationally.
联想在中国是一个知名品牌,但在国际上就大不相同。
Her main objective now is to become an internationally famous scientist.
她现在的主要目标是成为国际知名的科学家。
That, they hope, will pave the way to an internationally-backed recovery.
他们希望那样可以为一个受国际支持的复兴铺平道路。
Now it must go a step further and engage in consensus building internationally.
现在它必须更进一步,努力在国际上建立共识。
TB care and treatment through DOTS—the internationally-recognized treatment strategy;
通过直接督导下的短程化疗战略(这是一项已经得到国际认可的治疗战略)来护理和治疗结核;
In order to be internationally competitive, some work needs to be done in other places.
为了国际竞争,一些工作需要在其他地区完成。
The internationally successful companies all share an important quality: patience.
成功的国际公司都有一个重要的特征:耐心。
This is part of our overall strategy to build the SMU brand and image internationally.
这是我们建立新大国际品牌和形象的整体策略的一部分。
The great - grandson of an Indian chief from Oklahoma had become internationally famous.
这个来自俄克拉荷马州的印第安人首领的曾孙成为全球瞩目的人物。
Today the Firestone brand is internationally known as a symbol of quality rubber products.
今天,凡世通已经是一个国际知名的品牌,是优质橡胶产品的象征。
The issue of overpopulation is a complicated one, and it’s being addressed internationally.
人口过剩问题很复杂,全世界都在极力解决这个问题。
The issue of overpopulation is a complicated one, and it's being addressed internationally.
人口过剩问题很复杂,全世界都在极力解决这个问题。
Yes, corporate governance is an area that has already received a lot of attention internationally.
是的,法人治理是个已经得到许多国际关注的重要领域。
Looking further ahead, we need a fundamental rethink of how to manage systemic risk internationally.
进一步说,我们需要彻底重新思考如何控制全球金融系统危机。
Chinese embroidery is an exquisite craft, famous for its long history, and is internationally loved.
中国刺绣历史悠久,工艺精湛,深受世界各国人民喜爱。
Chinese embroidery is an exquisite craft, famous for its long history, and is internationally loved.
中国刺绣历史悠久,工艺精湛,深受世界各国人民喜爱。
应用推荐