Services can be presented to consumers — either internal or external to the organization — using the same interface and connectivity protocols.
服务可以呈现给消费者——不论是组织内部或外部的——使用相同的接口和连通协议。
For an organization that has implemented enterprise resource planning (erp), the application can directly connect to the service interface, generate the appropriate XML data, and invoke the service.
对于一个已经执行企业资源规划(erp)的组织，应用程序可以直接连接到服务接口，产生适当的XML数据，并且调用服务。
Service interface provider - an entity, such as a standards organization or company that publishes a common reusable interface.
服务接口提供者？发布公共可重用接口的实体，例如一个标准组织或公司。
Though data is synchronized between systems and system databases within and outside the organization, this data interface approach falls short of supporting data interoperability.
尽管组织内外系统和系统数据库之间的数据已经同步，但这种数据接口方式不能支持数据互操作。
The workbench-based collection has a nice graphical interface that provides an intuitive organization of collection scripts and easy analysis of collected data.
基于工作台的收集具有漂亮的图形界面，提供了直观的收集脚本组织结构和对所收集数据的容易分析。
In addition to the inside of the frame, each side of the perimeter of the frame has a specific meaning in the organization of the interface.
除了框架的内部之外，框架的每一个边都在界面的组织中代表特定的含义。
Each service is made available to the entire organization through a standard interface.
整个组织通过标准接口使用每个服务。
Similarly, a service interface provider may publish interfaces of services (for example, a standard organization).
相似地，服务接口提供者可以发布服务的接口(例如，一个标准组织)。
In this case, ActiveScaffold can determine that a Project is owned by an Organization and so adjust the user interface accordingly.
在这种情况下，ActiveScaffold就可以确定某个Project是由某个Organization所有的，因此可以相应地调整用户界面。
At the same time, the organization can continue to expose a browser-based, human-readable interface to the same business processes while leveraging the same web services-based infrastructure.
与此同时，该组织可继续向相同的业务流程公开基于浏览器的、人类可阅读的界面同时利用相同的基于Web服务的基础结构。
With Web services, an organization provides access to its services through a public interface based on open standards and a common language.
借助于Web服务，组织允许通过基于开放式标准和通用语言的公共接口来访问它的服务。
Any individual or team adopting GQM, regardless of their role, will benefit even if others don't buy in. (you will be better able to interface with your organization!)
任何一个个体或者团队都可以采用QGM，无论他们是什么角色，即便其他人并不使用这个方法，您也将从中受益。
The is staff flag controls whether the user is allowed to log in to the admin interface (i. e. , whether that user is considered a staff member in your organization).
这是成员标志，它用来控制这个用户是否可以登录管理界面（如：这个用户是不是你组织的成员）。
Lead the customer service team to efficiently process customer orders, act as an interface between customers and the organization, and achieve better customer satisfaction.
带领客户服务团队有效地处理客户订单，作为客户与公司之间的接口，提高客户满意度。
Data processing system, device and method, and remote device for user interface with dynamic menu option organization.
用于具有动态菜单选项组织的用户接口的数据处理系统，装置，方法和遥控装置。
There are great deals of management and harmonization tasks in the working interface of these types of work, such as organization, technology, economy and contract.
各专业接口处的施工界面存在大量管理和协调工作，如组织、技术、经济、合同等多个方面。
Based of all of this, IEEE1451 international standard organization proposed a current interface standard for smart sensor called IEEE1451 standard since 1993.
基于此，IEEE国际标准化组织从1993年开始构造了一种通用智能化传感器的接口标准——IEEE1451标准。
Finally, from the viewpoints of management mode choosing, management organization constitution and management procedure operation, the controlling method of design interface is put forward.
最后，从管理模式选择、管理组织架构及管理程序运作三个方面提出了设计界面的控制方法。
Besides, the author also hopes to study and summarize the form, organization method, interface decoration, indoor furniture and ornaments of that period.
同时，作者也期望在此基础之上，分别对该时期室内空间的形态、组织方式、界面装饰、室内家具及陈设进行研究和总结。
Support to heterogeneous resource: it solved the heterogeneous system problem via the organization and level architecture of data information and interface of API.
对异构资源互访的支持：通过数据组织和分层结构，及函数接口向用户提供了统一的资源对象接口，解决了异构系统互访的问题。
This subsystem guides the administrator of management organization to create, delete or modify process knowledge models with friendly figure interface.
该子系统以友好的图形用户界面引导管理机构内部工作人员对流程知识模型进行增删改操作。
This graphic database enables the CAD system to be set up as a well-defined organization, and also greatly helps improve the man-machine interface between the system and the designers.
阐明了图形数据库能使CAD系统真正地建立起来，并能更好地完善系统体制，从而有效地改善系统和设计者之间的人一机接口问题。
This paper elaborate on the operational principle, hardware interface circuit, and hardware organization of SCSI memory system.
本文对SCSI存储系统的工作原理、硬件接口电路、数据处理过程等进行了详细的介绍。
A single Web based administrative interface is a plus because administration can be distributed across the organization.
单一的基于网络的管理界面是附加的，因为管理在组织范围内可以是分布式的。
Register another organization you can through the interface for registration of organizations.
您登录其他组织通过组织登记的接口。
In the end, the hardware organization and technique realization of software are both supplied. And VB language is used to compile control system interface, which is friendly and simple.
给出了控制系统硬件组成和软件实现，采用VB语言编制控制系统界面，界面简单友好，使用方便。
Web based administrative interface is a plus because administration can be distributed across the organization.
单一的基于网络的管理界面是附加的，因为管理在组织范围内可以是分布式的。
The control engineer must learn to program in either assembly language or high level languages and must be faimliar with organization and interface of microcomputer's real-time control system.
在实时控制中实现微机自控，工程师需要根据控制要求，用汇编语言或高级语言编写程序。
The control engineer must learn to program in either assembly language or high level languages and must be faimliar with organization and interface of microcomputer's real-time control system.
在实时控制中实现微机自控，工程师需要根据控制要求，用汇编语言或高级语言编写程序。
应用推荐