Lack of a surname makes Grupo Interbank an exception.
由于没有姓氏，Grupo Interbank 成为了一个特例。
银行间的流动资金干涸。
That would include interbank loans.
其中将包括银行间贷款。
Chinese interbank rates have spiked in recent weeks.
近几个星期，中国银行间(拆借)利率飙升。
Why have banks been paying so much in the interbank market?
银行为什么要在同业市场付出这么多？
That lack of a surname makes Grupo Interbank an exception.
缺少姓氏，使得Grupo Interbank成为了一个特例。
The rate is considerably lower than the 12-month interbank rate.
该利率低于12个月的银行同业拆借利率。
That has forced Banks to scramble for extra cash in the interbank market.
这迫使银行急需从同业市场抓住额外资金。
Vocalink is one of the biggest interbank payment processors in the world.
Vocalink是世界上最大的银行同业支付服务提供商(interbank payment processors)之一。
The three-month interbank rate is normally a bit higher than the base rate.
3个月银行间拆借利率通常仅比基准利率稍高。
Banks continue to treat each other with suspicion in interbank loan markets.
从银行间拆借市场可以看出银行之间依然存在着巨大的疑虑。
Interbank lending rates have come down and stabilized, but Banks are not yet lending.
同业拆借利率已经下调和稳定，但银行尚未放款。
Dollar rates of the London Interbank-Offered rate, known as LIBOR, doubled overnight.
伦敦银行同业拆借利率中美元的利率在一夜之间升了一倍。
Many euro-zone corporate and household loans use those interbank rates as a benchmark.
许多欧元区公司和家庭贷款都以银行同业拆息为基准。
Only when the imagined bad news has been flushed out will interbank markets return to obscurity.
只有当可预见的坏消息都出尽时，银行间拆贷市场才能走出黑暗。
Interbank markets, in which Banks lend to one another, are now also showing signs of severe strain.
银行相互借贷的银行间市场也呈现出捉襟见肘的迹象。
Because banks lack the liquidity to cover these positions, they must raise it in interbank markets.
Whalen先生认为，因为银行缺乏支付这些产品的流动性，因此它在银行间市场势必被推高。
As pressures rose, interbank lending dried up and central Banks felt they had to step in and lend freely.
随着压力的增加，银行内部资金干涸，而央行认为必须介入，保证自由兑现。
Since the crisis broke, interbank lending rates have sometimes been unusually high compared with policy rates.
自从危机爆发以来，银行同业拆放利率有时候不同寻常的比基准利率高出很多。
Share prices rebounded around the world and frozen interbank lending markets showed some signs of thawing.
全球股票价格开始反弹，冻结的同业拆借市场开始解冻。
If interbank spreads continue to widen, the ECB, the Fed and other central Banks may have to intervene once again.
如果银行同业拆放利率差继续拉大，欧洲央行和美联储可能会再次干预。
He sees the risk of a double dip recession increasing, along with widening credit spreads and interbank lending rates.
伴随着不断扩大的信用扩张以及银行间的同业拆借利率，他看到双重衰退的风险正在增长。
Foreign Banks are taking advantage of loopholes domestic Banks have left after they raised the interbank service fees.
在国内商业银行相继上调跨行手续费的同时，多家外资银行乘势打出免费牌来拉拢客户。
For example, in Agricultural bank of China, the fee for an intra-city and interbank online transaction of RMB5000 was RMB3.
以农行为例，之前农行网银同城跨行转账5000元的手续费为3元。
For example, in Agricultural bank of China, the fee for an intra-city and interbank online transaction of RMB5000 was RMB3.
以农行为例，之前农行网银同城跨行转账5000元的手续费为3元。
应用推荐