Epistemic rationality is about what is true and instrumental rationality is about what to do.
认识合理性关乎的是什么是对的，而工具合理性关乎的是做什么。
Quantitative evaluation embodied objective orientation and pursued instrumental rationality.
量化课程评价是目标取向的，它追求工具理性。
Siegel criticizes Laudan s arguments for instrumental rationality and argues the failure of instrumental rationality.
赛格尔论证了劳丹工具合理性的失败。
At the moment, the significance of the Confucian rationality which is contrary of formal rationality or instrumental rationality show up again.
此时，作为形式理性、工具理性对立面的儒家实质理性对教育的意义再次在后现代教育中彰显。
The administrative procedure system has particular rational values which are determined by its instrumental rationality and communicating rationality.
行政程序制度具有独特的理性价值，这是由其所具有的工具理性和沟通理性决定的。
It is Sun Tzu's thinking pattern of instrumental rationality that contribute to the construction of insuperable military science system for centuries.
正因为孙子秉持“工具理性”的思维模式，才能够构建出辉映千古难以逾越的兵学体系。
Secondly, when instrumental rationality has triumphed over value rationality, it has turned up the phenomenon that the school education is discipline and utilitarian.
第二，教育的工具理性战胜价值理性，出现学校教育规训化、教育功利化现象。
The traditional understanding of international economic sanctions is based on an instrumental rationality, with the purpose of changing the behavior of the target country.
关于国际经济制裁的传统认识是建立在工具理性的基础之上，据此认为其目标就是要改变目标国的某种行为。
The author probes into the deviating and integrating of instrumental and value rationality in the urban community planning, and interprets the humanistic ideology from philosophy Angle.
探讨了城市社区规划中工具理性与价值理性的背离与统一，从哲学角度阐释了城市社区规划中的人本思想。
What's more, the demonstration of the rationality of individual values is the basis and prerequisite of the instrumental of individual values.
而且理性个人价值的显现是其工具性个人价值显现的前提和基础。
Rationality is the internal - cause of education acting on society. Its the unity of instrumental - rational and value -rational.
理性是教育对社会起作用的一个深层原因，它是工具理性和价值理性的统一体。
The angles of instrumental-rationality is not original features of the justice but its opposite and has brought more harm for human being.
工具理性的正义观不是正义的本意，而是其反面，而且已经给人类带来危害。
Instrumental-rationality is a kind of thinking model that is used as the assessment standard for realizing personal interest, which is corresponding to value-rationality.
工具理性是与价值理性相对应，是一种把实现个人目标作为评价标准的思维模式。
Instrumental-rationality is a kind of thinking model that is used as the assessment standard for realizing personal interest, which is corresponding to value-rationality.
工具理性是与价值理性相对应，是一种把实现个人目标作为评价标准的思维模式。
应用推荐