She wasn't sent to the juvenile court; instead she was cautioned.
她未被送上少年法庭，而是受到了警告。
I thought she was coming over to apologize, but instead she started shouting at me for disciplining her child.
我以为她是来道歉的，但她却因为我管教她的孩子而对我大喊大叫。
Instead she became a volunteer.
此后，她成为一名志愿者。
Instead she cancels out of the wizard.
因而她取消了向导。
Instead she continues to lerd a "helping" hand.
她只会一如既往伸手相助。
Instead she asks, “Henry, what are you afraidof?”
现在她改问：“亨利，你害怕什么？”
Instead she gives them more patience and love.
他只会给予他们更多耐心与爱意。
She didn't seem to be much annoyed by my words, instead she asked me softly, "Why?
她看起来并没有很大反应，反而很轻柔地问我：“为什么？”
Her father would not allow her to go. Instead she attended a school closer to home.
因为父亲不同意，于是她选择了一所离家近的学校。
Instead she seems warm and friendly, someone you wouldn't mind being around for a little while longer.
她变得热情而友好，是一个你不介意和她多待一会儿的人了。
Instead she focuses on the classes, becoming curious about the material and how she can apply it to her interests.
相反，她在班级里很活跃，对各种物质和如何利用它们都有很强的好奇心。
She said that she came to understand that instead she should go the other way and help the fearsome, but vulnerable fish.
她说她逐渐明白过来，她本应该去帮助那些看似可怕但很脆弱的鱼类。
Instead, she followed her dream and fought for it.
相反，她追随自己的梦想并为之奋斗。
Instead, she set up Enlighten our Future, a charity that reaches students in the countryside how to write poems.
相反，她成立了一个名为“启迪我们的未来”的慈善机构，教导农村的学生如何写诗。
I thought she was coming over to apologize, but instead, she started shouting at me for disciplining her child.
我以为她是来道歉的，但她却因为我管教她的孩子而对我大喊大叫。
Instead, she had a serious talk with him.
相反，她和他进行了一次严肃的谈话。
Instead, she learns what happens at the beginning, middle, and end.
相反，她知道在开始、中间和结尾发生了什么。
Instead, she is earning $6,500 a day as a model in New York.
相反，她在纽约做模特，每天挣6500美元。
Instead, she blew herself up in Iraq.
但她把自爆地点选在了伊拉克。
Instead, she began to teach children.
相反，她开始教育孩子们。
Instead, she started to examine the kitchen carefully, evaluating each watercolor on the wall, each shelf, the spice box, the plants, the POTS.
相反，她开始仔细检查厨房，评估每一种水彩，墙上的，架子上的，调味品盒子上的，植物的，以及锅上的。
Instead, she sits on a park bench a few hundred feet away.
她在离人群几百英尺远的公园长凳上坐了下来。
Instead, she acted magnanimously like a goddess of beauty who understands and forgives her followers' jealousy.
相反，她宽容大度得就像个美丽女神一样，理解和宽恕了她的追随者的嫉妒心。
Instead, she gave them blanketsand showed them to a nearby pagoda.
不过，她给了他们毯子，并把他们带到附近的庙宇。
Instead, she says two officers walked into her apartment and, within seconds, there were three gunshots and her son was dead.
然而事实是，她说，两名军官进入她的房间几秒钟后，就听见三声枪响，她的儿子就死了。
She doesn’t let her fears or thoughts fester; instead, she gets them out by writing them out over coffee every day.
母亲不会让自己的恐惧或者思想深藏在心里，相反，她每天会以边喝咖啡边书写的方式把它们抒发出来。
Instead, she is the video vixen next door, a fashion shoot come to your street corner, performance art in your living room.
但是，她出现在邻居家的录像带里，街区转角的时尚海报上，或者是贴在你卧室里的墙上。
Instead, she is the video vixen next door, a fashion shoot come to your street corner, performance art in your living room.
但是，她出现在邻居家的录像带里，街区转角的时尚海报上，或者是贴在你卧室里的墙上。
应用推荐