Also, when one accepts the life events as they are meant to be, good and not so good, one is liberated from a dangerous inner strain.
同样,无论生活本身是否美好,如果一个人可以平心静气地接受真相,那么他就能挣脱心灵的束缚。
The focus is on the inner strain and destructiveness of anger, blame, hate, vengeance, and seeing oneself constantly as a victim, controlled by the intensity of roiling emotions that block recovery.
其关注焦点乃是人内在的紧张,愤怒、怨恨、厌恶、仇恨以及受害者心态的破坏性作用。 这些都是阻碍创伤恢复的强烈动荡的感情。
You might add too much weight to the bench press or strain yourself during a yoga pose, just to placate your inner critic.
你给自己在举重练习登上增加了过大的重量或者太过严格要求自身的瑜伽动作,放下你内心的一些批判吧。
After a while, a hybrid is formed which contains the inner components of the laboratory strain, and the outer components of the pandemic strain.
经过一段时间,形成一种混合物,它包含实验室毒株的内部成分以及大流行毒株的外部成分。
It is in times of worry, stress, fear and strain that inner peace of mind is greatly desired and appreciated.
总是在担忧、压力,恐惧和紧张出现时,大脑的安宁是最让人向往,最宝贵的。
Stress and strain contours of the stator under an even inner pressure and a pressure difference, deformation distribution varied with pressure were obtained.
对定子和螺杆进行接触计算,结果表明:定子与螺杆在圆弧顶接触时,剪应变和变形最大;
Finally the proper increase of the overlapped joint's length can decrease the stress intension as well as the strain of outer and inner layers.
第四,中间层的搭接长度的适当增加有利于减少应力集中,并且能降低内外层塑料的应变。
The strain of the inner ends of all horizontal anchor-pipe is not zero. This has testified the presence of the reinforcement effect on composite soil-nailed support.
水平支护锚管里端部应变均非零值点,这是复合土钉支护锚固作用存在性的证明。
Prolonging the heat-setting time to provide enough relaxation time for high elastic strain, which can also reduce the inner stress and the dry heat-shrinkage.
延长定型时间有利于高弹形变的松弛,降低内应力,有利于降低干热收缩。
The calculation method can preferably reflect the actual stress and strain situation of hydraulic tunnel with high pressure with seepage from inner tunnel to outer tunnel.
该计算方法较好的反映了水工高压隧洞的内水外渗后实际受力变形情况。
The maximum cumulative equivalent creep strain was located in inner solder ball and at the edge of silicon chip.
最大累积等效蠕变应变位于内层焊点,且在芯片边缘。
The strain clamp comprises an internal thread pull anchor, a sleeve, an inner-cone external thread core sleeve, an outer-cone elastic clamp core, a bush, and the like.
由内螺纹拉锚、套管、内锥外螺纹芯套、外锥弹性夹芯、衬套等组成。
The strain clamp comprises an internal thread pull anchor, a sleeve, an inner-cone external thread core sleeve, an outer-cone elastic clamp core, a bush, and the like.
由内螺纹拉锚、套管、内锥外螺纹芯套、外锥弹性夹芯、衬套等组成。
应用推荐