Players choosing to compete in poor weather conditions risk being hit by the frisbee and injuring themselves or other players.
运动员选择在恶劣的天气条件进行比赛,有被飞盘击中和伤害自己或其他运动员的危险。
Many robots are equipped with high-tech sensors and complex learning algorithms to avoid injuring humans as they work side by side.
许多机器人都配备了高科技传感器和复杂的学习算法,避免在与人类一起工作时伤害到人类。
They are afraid of injuring their feet.
他们害怕弄伤自己的脚。
We hoped to last the season without injuring her leg again.
我们希望她能够挺过这个季节,不要再弄伤腿了。
Pardoning the bad is injuring the good.
原谅坏人即是伤害好人。
You cannot kill time without injuring eternity.
消磨时间不可能不伤害永恒。
How can you keep from injuring yourself on this job?
如何能避免在工作上受到伤害?
As if you could kill time without injuring eternity.
看来,你可以消磨时间而不损害永恒。
He claimed that working too hard was injuring his health.
他声称工作过度辛劳损害了他的健康。
The huge glass chandelier fell from the roof, injuring a woman.
巨大的玻璃吊灯从房顶掉落,砸伤了一位女士。
If you don't warm up before taking exercise, you risk injuring yourself.
假如运动前不做准备活动,你就有受伤的危险。
But in combatives, you really can't hit your partner for fear of injuring him.
但是在格斗术中,你确实不能随意打击你的训练伙伴,因为害怕伤了他。
To avoid injuring her, I clean her body carefully, as she is only skin and bones.
我小心翼翼地替她擦身,尽量避免弄疼她,因为她瘦得皮包骨头。
He pulled the door just as someone else pushed it in, injuring the tendons in his thumb.
他拉开门的时候正好某人在推门,导致了自己拇指的肌腱受伤。
Killing and injuring of important aquatic wild animals protected by the State is prohibited.
禁止捕杀、伤害国家重点保护的水生野生动物。
A powerful earthquake has killed more than 150, injuring more than 5,500 others in China's southwestern Sichuan province.
中国西南部的四川省发生强地震,地震造成超过150人死亡,5,500人受伤。
An erupting volcano on Indonesia's Java island has sent ash and hot air onto surrounding villages, injuring at least six people.
印尼爪哇岛上一座正在喷发的火山使炽热的火山灰洒落到周围的村庄,造成至少6人受伤。
For the power of injuring would, I am fearful, awake the desire of doing so; and it is better to suffer harm, than to inflict it.
因为,我担心有了伤害别人的能力,就会引发起那样去做的念头。 自己忍受伤害总比给别人造成伤害要好呀。
Amyloid beta itself might be injuring nerve cells or the plaques, made of accumulations of amyloid beta, could be the culprits.
淀粉样β蛋白本身可能损伤神经细胞或者有它聚集形成的老年斑才是罪魁祸首。
It was the biggest earthquake since 1935, killing more than 2400 people, injuring another 11 000, and destroying 105 000 houses.
这是自1935年以来最严重的地震,造成超过2400人死亡,另外11 000人受伤,105 000间房屋被毁。
Road traffic injuries are a major public health problem, killing nearly 1.3 million people each year and injuring as many as 50 million.
道路交通伤害是一个严重的公共卫生问题,每年造成近130万人死亡,多达5千万人受伤。
A violent tornado hit the southern part of Oklahoma, US, on Friday night, killing at least 15 people and injuring dozens, according to US media.
据美国媒体报道,当地时间10日晚,俄克拉荷马州南部受到一股猛烈的龙卷风袭击,目前造成至少15人死亡和数十人受伤。
During the first 66 hours of the disaster, a total of 15 significant quakes hammered the region, injuring more than 3, 000 people and killing 40.
在震后的前66小时内,总共发生了15次比较大的余震,总计有40人死亡,3000多人受伤。
Oriental culture advocates "harmony without uniformity" and emphasizes that "All things are nourished together without their injuring one another."
东方文化主张“和而不同”,强调“万物并育而不相害,道并行而不相悖。”
The heaviest rains in 30 years in Brazil's state of Rio de Janeiro have triggered floods and landslides, killing at least 96 people and injuring 106 others.
巴西里约热内卢州遭遇30年来最大的暴雨袭击,引发洪水和山体滑坡,目前已造成96人死亡,106人受伤。
Just three days after the Puerto Ordaz near-disaster, three Caracas commuter trains collided, killing the driver of one of them and injuring dozens of passengers.
在奥尔达斯港险酿惨祸后不过三天,三台加拉加斯的通勤火车相撞,其中一台的驾驶员丧生,另有几十名旅客受伤。
We know English football has a lot of physical engagement, and that is part of the game – and we know that nobody goes in with the intent of injuring a fellow player.
我们知道英格兰足球身体接触很多,并且这是比赛的一部分,我们也知道没有谁要蓄意去伤害对方的球员。
We know English football has a lot of physical engagement, and that is part of the game – and we know that nobody goes in with the intent of injuring a fellow player.
我们知道英格兰足球身体接触很多,并且这是比赛的一部分,我们也知道没有谁要蓄意去伤害对方的球员。
应用推荐