Players choosing to compete in poor weather conditions risk being hit by the frisbee and injuring themselves or other players.
运动员选择在恶劣的天气条件进行比赛，有被飞盘击中和伤害自己或其他运动员的危险。
Many robots are equipped with high-tech sensors and complex learning algorithms to avoid injuring humans as they work side by side.
许多机器人都配备了高科技传感器和复杂的学习算法，避免在与人类一起工作时伤害到人类。
Injuring the interests of the listed company by any other means.
采用其他方式损害上市公司利益的。
To avoid injuring her, I clean her body carefully, as she is only skin and bones.
我小心翼翼地替她擦身，尽量避免弄疼她，因为她瘦得皮包骨头。
They always hated anybody who had the name of being careless, and injuring things.
他们很讨厌身负粗心大意、破坏财物之名的人。
He pulled the door just as someone else pushed it in, injuring the tendons in his thumb.
他拉开门的时候正好某人在推门，导致了自己拇指的肌腱受伤。
Fifthly, no sliding down the staircase handrails, you might slip and fall injuring yourself.
不要坐在楼梯扶手上往下滑，那样会摔下去的。
This indicates that intent is a calculated, purposeful act aimed at injuring or harming another.
这说明意图是一种仔细考虑的、有目的性的，旨在伤害另一个人的行为。
The man was not caught by other revelers and fell directly to the ground seriously injuring himself.
这名男子没有被其他狂欢者抓住，然后直接落到地上，把自己摔成重伤。
The young men had pleaded guilty to charges of illegally and deliberately injuring another person's dignity.
年轻人承认非法故意损害他人尊严的指控。
On Tuesday a train on one of Shanghai's newer subway lines slammed into another injuring more than 200 people.
本周二上海新建的一条地铁线路一列地铁装上了另一辆列车，200多人受伤。
On Tuesday a train on one of Shanghai's newer subway lines slammed into another, injuring more than 200 people.
本周二上海新建的一条地铁线路一列地铁装上了另一辆列车，200多人受伤。
And last week it shelled a South Korean island, killing two civilians and two marines and injuring many more.
一周之前，它又向韩国岛屿开炮，杀死两名平民和两名士兵。
The collision, just before 10.30 PM on Monday, caused a pile-up that involved two other cars, injuring four people.
该交通事故发生在晚上10：30，导致另外两辆车追尾，使四人受伤。
The father told the family to flee in their donkey cart, but a second missile exploded, fatally injuring him, too.
Sana的父亲让家人逃到驴棚里，但这时第二枚火箭爆炸了，她的父亲受了致命伤。
An erupting volcano on Indonesia's Java island has sent ash and hot air onto surrounding villages, injuring at least six people.
印尼爪哇岛上一座正在喷发的火山使炽热的火山灰洒落到周围的村庄，造成至少6人受伤。
Brennan refuses Booth's advice to stay down and back, and the suspect jumps through a window, injuring himself while running away.
Brennan拒绝Boot h待在原地的建议，而犯罪嫌疑人在跳窗逃跑的过程中受伤。
A wild bison strayed out of its habitat and went on the rampage in a village in West Bengal killing one man and injuring six others.
一头野牛溜达出了自己的栖息地，在孟加拉邦的一个村庄里横冲直撞，致使一人死亡，六人受伤。
Amyloid beta itself might be injuring nerve cells or the plaques, made of accumulations of amyloid beta, could be the culprits.
淀粉样β蛋白本身可能损伤神经细胞或者有它聚集形成的老年斑才是罪魁祸首。
Players choosing to compete in poor weather conditions risk being hit with the Frisbee and injuring themselves or other players.
运动员在恶劣的天气进行比赛时，有可能会被飞盘击中或者是打伤自己或其他伙伴。
It was the biggest earthquake since 1935, killing more than 2400 people, injuring another 11 000, and destroying 105 000 houses.
这是自1935年以来最严重的地震，造成超过2400人死亡，另外11 000人受伤，105 000间房屋被毁。
For the power of injuring would, I am fearful, awake the desire of doing so; and it is better to suffer harm, than to inflict it.
因为，我担心有了伤害别人的能力，就会引发起那样去做的念头。 自己忍受伤害总比给别人造成伤害要好呀。
Road traffic injuries are a major public health problem, killing nearly 1.3 million people each year and injuring as many as 50 million.
道路交通伤害是一个严重的公共卫生问题，每年造成近130万人死亡，多达5千万人受伤。
Strong winds caused the stage rigging for the outdoor concert to collapse, trapping and injuring concert-goers shortly before 9 p.m.
就在下午九点前，那些音乐爱好者们才刚刚到达剧院，突然一阵强劲的暴风雨袭来，造成这个户外音乐舞台坍塌，并有人员伤亡。
A violent tornado hit the southern part of Oklahoma, US, on Friday night, killing at least 15 people and injuring dozens, according to US media.
据美国媒体报道，当地时间10日晚，俄克拉荷马州南部受到一股猛烈的龙卷风袭击，目前造成至少15人死亡和数十人受伤。
The New York City Fire Department says a crane collapsed in the borough of Queens, injuring several people, some of whom have been hospitalized.
纽约市消防局表示一辆吊车在皇后区发生车祸，导致若干人受伤，其中一部分受伤人员被送进医院。
During the first 66 hours of the disaster, a total of 15 significant quakes hammered the region, injuring more than 3, 000 people and killing 40.
在震后的前66小时内，总共发生了15次比较大的余震，总计有40人死亡，3000多人受伤。
During the first 66 hours of the disaster, a total of 15 significant quakes hammered the region, injuring more than 3, 000 people and killing 40.
在震后的前66小时内，总共发生了15次比较大的余震，总计有40人死亡，3000多人受伤。
应用推荐