Yet there is something to be said for erring on the side of caution when setting initial offer prices.
在首次公开募股报价的时候，出于谨慎的考量而犯点错误是情有可原的。
The initial offer Mr. Marcolini has from the environmental group is perhaps not enough to save the forest here.
马尔·科里尼先生从环保组织得到的最初报价也许不足以拯救这里的森林。
But he also has a family to feed, and he is dubious that the group’s initial offer in the negotiation — $12 per acre, per year — is enough for him to accept.
在谈判中，那个组织的初期报价是每年每亩12美元，他怀疑这不足以让他接受。
That way, you can not only bring people in the door for your initial offer, but also increase the likelihood that they'll return to give you repeat business.
那样，你不仅能成功促使人们初次上门，还将增加使其成为回头客的可能性。
Only 18% of the managers surveyed said their initial offer is set in stone.
只有18%接受调查的招聘经理表示，他们当初提出的薪酬是不可更改的。
Talkback: Have you negotiated higher pay than the initial offer when starting a new job?
反馈：你在开始一份新工作之前，是否曾经要求雇主提高他们最初提供的工资？
After rejecting an initial offer from the Gunners for the Frenchman's services, Sevilla have now reached an accord with the north London club.
在枪手第一次出价被拒绝之后，塞维利亚现在终于已与这家北伦敦俱乐部达成了共识。
After rejecting an initial offer from the Gunners for the Frenchman's services, Sevilla have now reached an accord with the north London club.
在枪手第一次出价被拒绝之后，塞维利亚现在终于已与这家北伦敦俱乐部达成了共识。
应用推荐