While one protects the individual from violence, the other sacrifices the individual to violence in the interests of the state.
一方面保护个人免受暴力，另一方面为了国家的利益而使个人遭受暴力。
They believed that it should be used to protect individual rights and public liberty, and that it had a special role where individual effort was ineffective.
他们认为，它应该用来保护个人权利和公共自由，在个人的努力无效时，它具有特殊的作用。
Tastes and preferences vary from individual to individual.
人的爱好和选择各不相同。
The benefits of doing homework vary widely from individual to individual.
做家庭作业的好处因人而异。
Rather than measuring only individual productivity, you need to measure how much value an individual provides to the team.
衡量一个人不仅仅是评价个体生产力，您需要权衡个体为团队所带来的价值。
Use these opportunities to encourage an appreciation for individual rates of development and individual uniqueness.
利用这些机会鼓励个人的自我欣赏，评价个人成长的独特性。
Individual liberty is individual responsibility.
个人自由就是个人责任。
It may help a lot of cells, but it still regards itself as an individual cell helping other individual cells.
它可能帮助很多的细胞，但是它可能仍然视它自己是一个帮助其他个体细胞的单个细胞。
It could be taken as individual problems if individual institutions are deceiving; but when every one is deceiving and with no scruple, there must be something wrong with the system.
这是症结所在———如果是个别机构在行骗，那是个别的问题；如果所有人都在欺骗，而且堂而皇之，那一定是制度错了。
The Psalms are very individual writings that focus on individual piety and love and worship of God.
诗篇》则是个人的作品,集中表现了个人对上帝的虔诚，爱与崇拜。
The individual can now be truly individual.
如今个人可以真正独具个性。
They need to work one-on-one (individual to individual) with someone they can trust.
他们需要一对一(个人到个人)与一个他们可以信赖的人一起工作。
Legal persons, individual businesses and individual partnerships shall enjoy the right of name.
法人、个体工商户、个人合伙享有名称权。
And again, they spreadprimarily from individual to individual through interpersonalcommunication, and only in atypical cases through mass media or otherinstitutional means.
而且都市传奇往往是通过个人之间的人际交流传播，只有特定的情况下才会通过大众媒体进行传播。
Freud's contributions extend beyond the study of individual psychology and individual pathology.
弗洛伊德的贡献并不只是局限于，个体心理学和个体病理学的研究方面。
It's individual salvation, and it's a doctrine of individual salvation by faith that's the reason Paul wrote Romans.
是个人救赎，这是信仰的个人救赎教条，这是保罗写罗马书的原因。
Leo Tolstoy: "History controls everything we do, so there is no point in observing individual actions. Let's examine the individual actions of over 500 characters at great length."
列夫·托尔斯泰：“历史操控着我们所做的每一件事，因此，观察个人行为毫无意义。且让我们以超长的历史眼光来审视超过500名角色的个人行为吧。”
The lower the satisfaction of the individual, the more search for alternative programs the individual will undertake;
个体的满意度越低，个体就会为了备选的方案进行越多的寻找；
Individual modules have their own configurations, and individual platforms have their own nuances making them more complex than they need to be.
单个模块都有自己的配置，单个平台也有自己的细微差别，这些使它们变得比原先更加复杂。
Both can capture individual dialogs, individual Windows, and the entire screen.
这两个程序都可以捕获对话框、窗口和整个屏幕。
The reason for this is that individual plants contain most but not all, the 20 individual protein components found in meat.
其中的原因是肉类中发现的20种蛋白质元素，在单一的植物中虽然含有大部分，但却并未全部含有。
In each case, the decision by individual firms or individual plants make sense.
在每个例子里，这些决定，对小公司或工厂有道理。
"One is not only a little individual, living a little individual life," Lawrence wrote in a letter at the time of the novel's composition.
“一个人并非渺小的一个人，过着微不足道的生活，”在创作小说时，劳伦斯在一封信里写下了上述的话。
But we will say, as a general rule, we believe this person could be a white individual or a black or African-American individual, or perhaps Hispanic, Native American.
但是，我们会说，按照一般规则，我们相信这个人可以是个白人或者是个非裔美国黑人，或者是拉美裔人，或者是印第安人。
LBAC lets users decide exactly who has write access and who has read access to individual rows and individual columns.
LBAC让用户定义确切地定义哪些人有对某行和列的写访问权，哪些人又有读访问权。
LBAC lets users decide exactly who has write access and who has read access to individual rows and individual columns.
LBAC让用户定义确切地定义哪些人有对某行和列的写访问权，哪些人又有读访问权。
应用推荐