The resumption of talks is indicative of an improving relationship between the two countries.
恢复谈判表明两国关系有所改善。
These rings are indicative of the crystal structure of nickel and can be explained only by invoking wavelike properties of light.
这些光圈表明了了镍的晶体结构,而且只能通过光线中波的特征来解释。
The mayor is more ideologically consistent than is widely believed: her long-term commitment to tax reform, for example, is not indicative of capriciousness.
市长在意识形态上比人们普遍认为的更加一致:例如,她对税收改革的长期承诺并不表明她的任性。
Their failure to act is indicative of their lack of interest.
他们未采取行动,这表示他们没有兴趣。
His action is indicative of growing concern about the shortage of skilled labour.
他的行为显示对于熟练工人短缺现象的日益关注。
But more importantly, many researchers believe that MSR is indicative of other advanced cognitive abilities.
但更重要的是,许多研究人员认为,MSR反映了一些其他的高级认知能力。
Three types of feedback from others are indicative of how they see us: confirmation, rejection, and disconfirmation.
来自他人的三种反馈反映了他们对于我们的看法:认可、拒绝和不认可。
Brittle nails are indicative of calcium deficiency.
指甲发脆表明缺钙。
Titles are usually indicative of rank and status.
头衔通常表示级别和身份。
You can see the steady rise, indicative of a potential memory leak.
您可以看到稳定的对象增加,表明存在潜在的内存泄漏。
His investigation was indicative of his interest in this problem.
他的调查暗示了他在这个问题上的兴趣。
The ponchos are indicative of the miserable weather the soldiers faced.
穿着的披风表明了战士们所面对的恶劣天气。
A bad name is indicative of the type of people you will be working with.
一个差劲的域名充分预示了你可能会和一帮什么样的客户合作。
I think it is indicative of how sophisticated the click fraud is getting.
我想这预示着点击欺诈正变得越来越复杂。
Make sure your partner's actions are indicative of someone who loves you.
确信你伴侣的行动暗示着他对你的爱。
Those patterns are indicative of people trying, but struggling, to keep up with their payments.
这种还款规律意味着人们费尽全力才能跟上偿付节奏。
Yet if women were spending time together and not talking, it would be indicative of a major problem.
要是女人们聚在一起却不说话,那就意味着出现了大麻烦。
No word on whether today's change is indicative of any upcoming changes for the whole suite of logos.
难说今天的变化,是否是将来这整套标识变化的暗示。
The defaulted or invalid data is Indicative of either a lack of integrity checks, or unknown criteria.
默认的值或无效的值表示缺少完整性检查,或者未知的标准。
But optimists would like to think Intel's forecast is indicative of continued spending on PCs and servers.
但是乐观人士更愿意把英特尔的财报看作是PC及服务器需求继续扩张的佐证。
Freud believed that dreams are forms of wish fulfillment-in other words, indicative of our repressed desires.
佛洛依德认为梦就是满足愿望的一种形式。换句话说,梦指明了我们被压抑的渴望。
Apple filed several patents in the past that have proven not to be indicative of the features in its next iPhone.
事实证明,过去苹果提出的一些专利申请并不一定就是下一代iPhone中所含的功能。
Trolltech's change of heart is indicative of the heated competition in the fledgling market for Linux mobile phones.
Trolltech对LIPS的变节,预示着在初出茅庐的Linux手机市场,将引起一场激烈的竞争。
By the way, these problems are all indicative of the relatively immature state of data binding, not just JAXB in particular.
顺便说一句,这些问题表明数据绑定相对而言还不够成熟,而不仅仅是JAXB。
Webster's goes on to tell us that the word EXPRESSION is the act of being expressive, a facial aspect indicative of feeling.
韦伯词典还告诉我们“表情”是艺术的表达,一个面部的感情的说明。
The character Peng evokes a sentiment of glory and ambition in Chinese and is indicative of our desire for a successful Expo.
‘'鹏’字在中文里意喻鹏程万里,表明了我们对上海世博会成功举办的渴望。
That low figure, many believe, is indicative of employers' preference to settle out of court rather than face an ugly lawsuit.
许多人认为,该数据如此之低揭露了雇主喜欢庭外解决,而不是通过丢面子的官司。
Should GEO600 detect a phase change, it could be indicative of a slight change in distance, thus the passage of a gravitational wave.
如果GEO600探测到位移,那就说明发生了距离的微变,而这很可能是重力波的通过引起的。
Wide dispersion is indicative of a large spread of values, whereas small dispersion indicates data grouped around a central tendency.
广泛的分散度,就指示了大量可以扩展的值,尽管如此,小的分散度意味着数据沿着中央分散的趋势。
Wide dispersion is indicative of a large spread of values, whereas small dispersion indicates data grouped around a central tendency.
广泛的分散度,就指示了大量可以扩展的值,尽管如此,小的分散度意味着数据沿着中央分散的趋势。
应用推荐