You may occasionally have a negative encounter that might stick in your memory.
你可能偶尔会有一个不愉快的邂逅，这种邂逅可能会让你记忆深刻。
你记得什么？
I in your memory, is the dusk or the dawn.
我在你的回忆里，是黄昏还是黎明。
The gourmet is the flavor of hometown in your memory.
在你的记忆里，那些美食就代表着家乡的味道。
Thus, I'll live in your memory.
而因此，我就活在你的回忆里。
Is there another in your memory?
你有另一种回忆吗？
让我留在你的记忆里。
Is this the place to be, in your memory?
这里就是你记忆中的那片地吗？
I am in your memory, I am in your character.
我就留在你的记忆里，我已经融入了你的性格中。
In the end, you left behind me in your memory.
最终，你把我遗留在你的记忆里。
And you can't see the past, except in your memory.
你也看不见过去，除了在你的记忆中。
The harder you try to forget, the deeper it carves in your memory.
你越努力去忘记的东西，就会在你的记忆越深刻地存在。
You must recall everything, to the minutest trace left in your memory.
你一定要回忆起每一件事情，甚至你记忆里留着的最细微的痕迹。
Go deep with it, relish it, and store that moment away in your memory Banks.
所以请深深地记住它，细细地品味它，温柔地将它放进记忆的宝库中。
But now, all those gentle words and happy songs had been scenery in your memory.
可眼下，昔日的轻语欢歌已成了记忆中的风景。
To be happy, close the door on an unhappy experience that you hold in your memory.
让自己更加快乐地过日子。并把记忆里的不快乐拒之门外吧！
As you read long passages, you pick up on subtle hints and store them in your memory.
当你阅读长篇文章时，你可以收集一些细小的提示，然后将它们记在脑子里。
Hold your memento and return in your memory to the day you got it. Now you're ready to return to work.
回忆拍照的时刻或者获得纪念品的当天，然后再投入工作。
Go through this dictionary once a week so that you recall the meanings of these words and they permanently stick in your memory.
一周复习一次你的单词库，这样你可以清晰的记起这些单词的意思，并且这些单词会永远的留在你的脑海中了。
The physical act of writing, with your hand, brings words and sentences more sharply before your mind and preserves them better in your memory.
亲手动笔写会使词语和句子更加鲜明地呈现在你的脑海里，更长久地储存在你的记忆里。
Whether it took place behind the bike sheds or at the school disco, your first romantic kiss is likely to remain etched in your memory forever.
无论那是发生在单车棚后，还是在学校的迪斯科舞厅里，浪漫的初吻很可能会永远铭刻在你的记忆深处。
When tomorrow turns in today, yesterday, and someday that no more important in your memory, we suddenly realize that we are pushed forward by time.
当明天变成今天、昨天，然后变成你记忆中普通的一天，我们突然意识到我们被时间推着向前走。
When tomorrow turns in today, yesterday, and someday that no more important in your memory, we suddenly realize that we are pushed forward by time.
当明天变成了今天成为了昨天，最后成为记忆里不再重要的某一天，我们突然发现自己在不知不觉中已被时间推着向前走。
With larger wave files, though, you should be more efficient in your memory usage, especially if you will be playing multiple sounds simultaneously.
但对于较大的波形文件，你就应更加有效地利用内存，尤其是当你要同时播放多种声音时。
When tomorrow turns into today, yesterday, and someday that no more important in your memory, we suddenly realize that we are pushed forward by time.
当明天变成了今天、昨天，最后成为记忆里不再重要的某一天，我们突然发现自己在不知不觉中已被时间推着向前走。
When tomorrow becomes today, than yesterday, and someday that no more important in your memory, we suddenly realize that we are pushed forward by time.
当明天变成了今天，再成为了昨天，最后成为记忆里不再重要的某一天，我们突然发现自己在不知不觉中已被时间推着向前走。
When tomorrow becomes today, than yesterday, and someday that no more important in your memory, we suddenly realize that we are pushed forward by time.
当明天变成了今天，再成为了昨天，最后成为记忆里不再重要的某一天，我们突然发现自己在不知不觉中已被时间推着向前走。
应用推荐