请您不要躺在床上吸烟。
在不在你的床上？
Who is that woman sleeping in your bed?
睡在你床上的那个女人是谁？
When the day is done Do you lie in your bed?
当一天结束的时候，你是否躺在床上？
When I find a half_eaten bar of chocolate in your bed.
在看到你床上吃剩的巧克力时；
As you lie down in your bed, close your eyes and relax.
当你躺在床上，闭上眼睛，放松。
Lift me up and let me sleep in your bed, or I will tell your father.
把我捧上去睡在你的床上，要不然我就告诉你父亲。
Don't stay in your bed! Get your laptop or a book and sit in a coffee place.
别赖在在床上！带上你的电脑和书，坐在咖啡厅里。
Do you lie in your bed With the next hundred chores Running through your head?
你躺在你的床上是否被下一百个琐碎的杂事在你的脑海里给折腾得翻江倒海？
You come up with some brilliant idea while you're warm and cozy in your bed at home?
在家里温暖舒适的床上你想出什么高明的主意了吗?。
Don't allow them in your bedroom and don't use them in the brief period before going to bed.
不要允许他们出现在你的卧室里，不要在睡觉前很短的时间内使用他们。
Yet as I see you now, son, crumpled and weary in your bed, I see that you are still a little boy.
可是，儿子，当我现在看到你柔弱地蜷缩在小床上时，我终于意识到了，你只不过是个孩子。
When the day is done, do you lie in your bed with the next hundred chores running through your head?
一天过去，卧榻上的你是否还满脑子想着明天的琐事？
Holiday Inn spokeswoman Jane Bednall said the idea was “like having a giant hot water bottle in your bed”.
假日酒店的女发言人简贝德纳尔说，“这就像往你的被窝儿里放个大热水瓶。”
When you turn out the light to go to bed, everything in your bedroom will still be clearly visible, just slightly bluish.
当你关了灯上床睡觉的时候，你卧室里的东西仍能看得清清楚楚，只不过看上去稍微有点蓝。
In the gusty night when the rain patters on the leaves you will hear my whisper in your bed, and my laughter will flash with the lightning through the open window into your room.
大风之夜，当雨点在树叶中淅沥时，你在床上，会听见我的微语，当电光从开着的窗口闪进你的屋里时，我的笑声也偕了它一同闪进了。
But if your work is your "passion", you'll be more likely to devote yourself to it, even if that means going home for dinner and then working long after the kids are in bed.
但如果你的工作是你的“激情”所在，即使这意味着你需要回家吃晚饭、然后等孩子入睡后还要继续工作很长时间，你也更愿意投入其中。
I'll make up the bed in your old room.
我会把你以前房间的床铺收拾好。
If the covers on your body, such as a quilt or a blanket, have slipped off your bed, you may dream that you are sleeping on ice or in snow.
如果你身上的被子或毯子从床上滑落，你可能会梦见自己睡在冰上或雪地上。
But if your work is your passion, you'll be more likely to devote yourself to it, even if that means going home for dinner and then working long after the kids are in bed.
但如果你的工作是你的激情所在，你就更有可能全身心投入其中，即使这意味着回家吃饭、然后在孩子们上床睡觉后还要长时间工作。
Surely everyone reading this has had times when you lie in bed for hours, unable to fall asleep, because your brain is thinking about work.
所有读到这篇文章的人肯定都有过这样的经历：因为脑子在想着工作，躺在床上好几个小时都无法入睡。
"In Japan, they say, 'If you change your bed, you can't sleep,'" said Yuka Sasaki, one of the report's writers.
“在日本，人们说，‘如果你换了床，你就睡不着。’”该报告的作者之一佐佐木优香如是说。
You made your bed, now lie in it.
你铺好了床，现在就躺上去吧。
Your grandfather was sleeping in bed.
你爷爷正在床上睡觉。
During your exam period, you want your brain to work at its very best, so build in relaxation time before bed, avoid late night revision sessions and try to go to bed early so you get enough sleep.
在考试期间，你想让你的大脑处于最佳工作状态，所以在睡觉前安排放松时间，避免深夜复习，尽量早点睡觉，这样你就能得到足够的睡眠。
When the weather turns bitter this winter, there’s no better excuse to spend an entire day in bed – with your partner.
当冬天的天气开始变得阴冷时，再也没有比这更好的理由在床上和你的另一半度过一天。
"He's still in your patient's room on her bed," she said, adding that the woman's daughter was in there too.
“它还在你的病人的病房里呆着呢，就在她的病床上，”她说，同时还说道，老太太的女儿也在那里。
"He's still in your patient's room on her bed," she said, adding that the woman's daughter was in there too.
“它还在你的病人的病房里呆着呢，就在她的病床上，”她说，同时还说道，老太太的女儿也在那里。
应用推荐