In this progress, the building of faculty team has come to focus.
随着这一进程的推进，师资队伍建设问题显得尤为突出。
As foundation of chromatography separation, chromatography models are very helpful for describing mass transfer and adsorption in this progress.
色谱模型是研究色谱分离过程的基础，对于描述该过程中质量传递动力学和吸附过程具有非常重要的帮助。
In this progress, it causes farmers to leave because the farmland non-agriculture turn the land and then causes their benefits is damaged, this new problem and need us to resolve gradually.
在这一进程中，由于农地非农化引起农民离开土地进而导致农民利益受损的现象逐渐成为亟需解决的新情况、新问题。
Good studies are needed to lend credence to the notion that genuine progress can be made in this important field.
要有优秀的研究才能使人相信在这一重大领域能取得真正的进步。
This is especially true in agriculture, where sustainable development is often taken as the sole measure of progress without a proper appreciation of historical and cultural perspectives.
在农业方面尤其如此；农业的可持续发展往往被视为进步的唯一衡量标准，而没有从历史和文化角度加以适当的评价。
This is the age group when children are first expected to study hard and parents have great expectations of their progress in school.
在这个年龄段，孩子会先被要求努力学习，父母对他们在学校的进步有很高的期望。
This organization warns this progress could be set back if measures are not taken to reverse the rise in obesity among young people.
该机构提醒，如果不采取措施逆转年轻人中不断增加的肥胖情况，这种进展可能会倒退。
This was to occur with progress in the development of the steam engine.
这是随着蒸汽机的发展进步而发生的。
Progress in this area can be measured by the difference in weight between buildings built now and those of comparable size built one hundred years ago.
通过现在修建的建筑物和在一百年前修建的具有相同规模的建筑物在重量上的差异，我们可以衡量出这一领域的进步。
This research has been in progress since 1961 and has yielded a great number of positive results.
这项研究自1961年以来一直在开展，已经取得了大量的积极成果。
In all this time Peter had really made some progress, though the rhymes still gave him difficulty.
在这段时间里，彼得确实取得了一些进步，尽管他仍然觉得格言诗很难。
Only in this way can you make progress in English, though it is sometimes tiring and boring.
虽然这个办法有时候很无聊、很累人，但是只有用这种办法你才能在英语上取得进步。
I have made much more progress in Physics this term.
这学期我在物理方面取得了更大的进步。
You have made progress in your English this term.
这学期你的英语取得了进步。
This paper summarizes the recent progress in the study on chemical ecology of tritrophic interactions.
本文综述了三营养相互作用化学生态学研究的最新进展。
See, that's not hard to do. Now as you progress in this area, I have some other rules to help you improve your relationship with food.
看这些都不难做到。现在随着你在这方面的进展我还有其他的规则能帮助你改善与食物之间的关系。
Log in daily to report on your progress. This gives you the accountability and motivation needed.
每日几下并汇报你的进展。这能给予你可信度和所需要的动力。
I expect to see great progress in this area in the near term.
我期望这个领域在近期能有更大的进展。
In this case, including an upload progress bar would be a good enhancement.
在这种情况下，包含一个上载进度栏是一个很好的增强。
This is still a work in progress, but the degree of activity and experimentation provides cause for optimism.
这项工作仍在进行当中，但是其活动和尝试的程度还是让我们有了乐观的理由。
In this case, then, technological progress is actually reducing the demand for highly educated workers.
那么，在这种情况下，技术进步实际上减少了对教育程度较高工作人员的需要。
And time and again, we have seen the remarkable talent and drive of the peoples of this region in advancing human progress.
我们一次又一次地看到这个地区的人民推动人类进步的卓越才华和进取精神。
The call for community mental health services is especially timely since, in spite of a clear message from WHO in 2001, only a few countries have made adequate progress in this area.
呼吁社区精神卫生服务尤其及时，因为尽管世卫组织于2001年发出明确信息，但是只有少数国家在这方面取得了适当的进展。
Indeed, Turkey has already been making a positive contribution to stability and progress in this region of the world, and I know it will be a big contributor in Europe.
确实，土耳其已经为世界上该地区的稳定和进步作出了积极的贡献，我确信它将成为欧洲的一个重要贡献者。
This is still a work in progress and we are the first to admit that.
工作仍处于进展当中，我们是最先认识到了这一点。
This will ensure continued progress in our cause.
只有这样，我们的整个事业就会不断前进。
Why have we made so little progress in this area?
为什么我们在此领域的进展如此缓慢？
But saying to people, 'This is a work in progress.
只要跟别人说：这是我正在进行的工作。
But saying to people, 'This is a work in progress.
只要跟别人说：这是我正在进行的工作。
应用推荐