So in this environment, it helps to be liquid.
在这样的环境下，资金更易流动。
There is no deployment manager in this environment.
这个环境中没有部署管理器。
There are two types of partitions in this environment.
该环境中有两种类型的分区。
So Im raised in this environment, and I go off to college.
因此，我就是在这种环境长大的。 后来，我上大学去了。
The family firm isn’t dying in this environment, it is thriving.
这种环境下，家族企业没有消亡反而兴旺起来。
In this environment, you are responsible for protecting yourself.
在这种环境中，你有责任保护自己。
In this environment, we would need to create just five LPARs.
在这种情况下，我们将只需要创建五个LPAR。
The average for all of those values in this environment is 2.417.
在这个环境中，所有值的平均值是2.417。
Designers need special skills to succeed in this environment.
其次，设计者需要具备一些特殊技能以营造特定的阅读情景。
In this environment, you must use either LDAP or a custom registry.
在这个环境中必须使用LDAP或自定义注册表。
Would you truly be happy working in this environment eight hours a day?
你真的为在这种环境下一天工作8小时，而真心的感到快乐？
But I think anything's possible when you're dealing in this environment.
不过我觉得在现在的环境下凡事皆有可能。
After three years of working in this environment, my health became affected.
三年如一日地在这种环境下工作，我的健康大不如前。
In this environment, it is the database (not the instance) that is partitioned.
在这一环境中，对数据库(而不是实例)进行分区。
In this environment, portlets can be instantiated, used, and finally destroyed.
在该环境中，Portlet可以被实例化、使用并最终销毁。
Each customer facing store created in this environment is called an extended site.
在这种环境下创建的每个客户外观存储都被扩展的站点调用。
Getting more spending through Congress in this environment will be a huge challenge.
这种环境下通过国会获取更多的开销是一个巨大的挑战。
I wanted to embrace it all and to become as natural in this environment as possible.
我想拥抱这个国家，在陌生的环境下，我总是尽量让自己表现得自然一点。
In this environment, storage implications for design decisions become more important.
在这样的环境下，存储对于设计决策的意义就变得更加重大。
There is no Portal setup work needed to make this application work in this environment.
您可以使该应用程序在这个环境中运行而不必完成任何门户设置工作。
In this environment, the irqbalance daemon is started by default during Linux initialization.
在这个环境中，在Linux初始化期间默认启动irqbalance守护进程。
Finally, you will install the provided sample application in this environment and then run it.
最后，您将在该环境下安装所提供的样本应用程序，并且运行该程序。
The last thing you need to define in this environment profile is a virtual machine naming format.
在这个环境概要文件中，最后需要定义的是虚拟机命名格式。
A simple way to store log messages in this environment is to store them in their host-specific log files.
在这种环境中保存日志消息的一种简单方法是将它们保存到主机特定的日志文件中。
Data collected in other environments will show that total throughput in this environment suffered as well.
在其他环境中收集的数据将表明，在这个环境中总吞吐量也会受损。
It also provides the most JVM space for the business process applications that should run in this environment.
这种拓扑还为应该在这种环境中运行的业务流程应用程序提供大部分JVM空间。
It also provides the most JVM space for the business process applications that should run in this environment.
这种拓扑还为应该在这种环境中运行的业务流程应用程序提供大部分JVM空间。
应用推荐