The boys are standing in the third row.
男孩们站在第三排。
The young man sitting in the third row is a famous doctor.
坐在第三排的那个年轻人是个著名的医生。
The young man sitting in the third row will be a physician.
坐在第三排的那位年轻人将成为一位内科医生。
I sat in the third row, by the window, on the driver's side.
我坐在第三排，在司机那一侧靠窗的位置。
The real data to be imported comes in the third row of each section.
导入的实际数据将进入各个部分的第三行。
The actor glanced round the audience and spotted his wife in the third row.
那演员向观众扫视一下，看到他妻子在第三排上。
The actor glanced around the audience and spotted his wife in the third row.
这位演员向观众扫视一下，看到他妻子坐在第三排。
You go to history class, sit in the third row, and look squarely (36) at the instructor as she speaks.
你去历史课，坐在第三排，并正视教练(36)为她说话。
The real data to be imported comes in the third row of each section, in this case the Categories section.
导入的实际数据将进入各个部分的第三行，在本例中为Categories部分。
The word chihuahua appears in the third row of column 2 and the fourth row of column 3, but it is displayed as word number 5. Here's how to do that.
单词chihuahua在第2栏中出现在第三行，第3栏中出现在第四行，但显示的数字都是5。
When they hit the road the next day, heading home, she sat as far as possible from her husband, in the third row of seats in their Honda Odyssey minivan.
当他们第二天开着本田奥德赛微型面包车走在返乡路上的时候，她坐在了第三排座位上，以求离她丈夫越远越好。
The runtime calculates the desired offset address from the RVA column in the third row and returns this address to the JIT compiler, which then proceeds to the new address.
运行时在第三行的rva列计算所需的偏移量地址并将该地址返回到JIT编译器，然后，JIT编译器进入新地址。
If it's the same show as the one listed on the marquee for Neil Young and Crazy Horse in the third row in Figure 3, then it's a nice example of Linked Data serendipity—and must have been quite a show.
如果这场演出与图3中第三行所列的NeilYoung和CrazyHorse是同一场演出，那真是链接数据的一个意外惊喜 —并且这场演出一定很棒。
Inflation has fallen for the third month in a row.
通货膨胀率连续第三个月在下降。
The Centers for Disease Control and Prevention released data recently showing that in 2009 the preterm birth rate declined, for the third year in a row, to 12.18 percent of all births.
疾病控制和预防中心最近发布的资料表明近三年来早产的比例连续在下降并在2009年下降到占总出生率的12.18%。
FOR the third quarter in a row, America's economy has expanded.
美国经济已实现连续三个季度的增长。
The resulting balance of -15% marked the third month in a row of declining sales.
调查结果15%的差额标志着销售额连续三个月下降。
France topped a Top Ten for the third year in a row, with Spain second and Italy third.
法国连续4年荣获“欧洲最适宜居住国家”之首，西班牙和意大利名列第二和第三。
On display there, for the third month in a row, was a photography exhibit.
那里在公开展出，已经连续三个月了，是一次摄影展览。
I don't want to lose my luggage for the third time in a row on my next trip to the U.S..
我可不想去美国时第三次丢行李了。
And I want to thank the folks at Jaindl's Turkey Farm in Orefield, Pennsylvania, for donating these dressed birds for the third year in a row.
我也想感谢宾夕法尼亚州矿区家恩德火鸡养殖场的居民们，他们已经连续三年捐赠这些节日用火鸡了。
This is now the third season in a row that the Nerazzurri have begun their season with that exact scoreline.
这已经是蓝黑军团连续的第三个赛季以同样的比分未能取得开门红了。
Capital spending plans are being scaled back for the third quarter in a row.
各大公司正连续第三季度削减其资本支出计划。
Snow levels in the Sierra Nevada mountains are below normal for the third year in a row.
内华达山脉的雪线已是连续第三年低于正常高度了。
In June 2008, he won his second consecutive league title with Porto, the club's third in a row.
2008年六月，他率领波尔图连续第二次夺得联赛冠军，俱乐部史上第三个连续获得冠军的记录仍在继续。
Manchester City forward Mario Balotelli has reportedly been involved in his third row of the season with a team-mate at the team's training ground on Saturday.
据报道，曼城前锋马里奥巴洛特利本周六在球队的训练场上与队友发生了赛季的第三次口角。
It is the third month in a row that the jobless rate has fallen, with February's figure marking a near two-year low.
这是失业率连续第三个月下降，而且二月份的数据接近两年来的最低水平。
Total car sales fell for the third month in a row.
汽车销售总数连续第三个月下跌。
July was also the third month in a row that sales have fallen.
七月也是连续下跌以来的第三个月。
July was also the third month in a row that sales have fallen.
七月也是连续下跌以来的第三个月。
应用推荐