I must have been sitting in the same position too long.
我一定是在同样的位置上坐得太久了。
Experience in the same position is preferred.
具有同岗位工作经验者优先考虑。
Minimum 2 years experience in the same position in hotels.
至少在酒店担任同等职位达2年以上。
Ask yourself what you would have done in the same position.
问一问自己相同的处境下我会做什么。
Would you like to work in the same company, in the same position?
你愿意在同一家公司工作，在相同的位置吗？
Two people in the same position, but one of their diplomas is faked.
在同一位置的两人，但其中一个人的文凭是假的。
You're in the same position you were before we met, but now it's my fault.
我们碰面以前，你的位置还是跟现在一样，现在却变成是我的错了。
Aim to keep your shoulders in the same position as shown in the image on the left.
目的在于双肩保持在和左图相同的位置上。
Wherever you are on this planet, the sun is in the same position all the time.
不管你身处何处，太阳总是处于同一位置。
Such is life, in the same position, someone cry, someone smile, someone is silent.
人生就是这样，处同样的位置，有人哭，有人笑，有人沉默。
“You don’t want to be in the same position for more than 30 minutes,” says Queiros.
奎罗斯说，“你不想30多分钟都保持同一个姿势。”
If the brakes are kept in the same position, the canopy will drop into a faster negative spin.
假如煞车维持在相同的位置，这伞体将跌入一个更快的反向旋转中。
My client was in the same position and chose a wife who activated the same double-binding feelings.
我的委托人同样也处于这个角色，选择了这样一位太太，使自己同样陷入了进退两难的情感之中。
I was leaning against the door, but otherwise I was still in the same position I'd been driving in.
我倚在门口，但我仍然是开车时同样的位置。
The cell would be in the same position if it didn't have a clock to coordinate its daily activities.
细胞会处在相同位置如果日常生活没有生物钟协调。
When you find that you stand in the same position as most people, you should stop and think about it.
当你发现你跟大多数人站同一立场时，你就该停下来仔细想想了。
Your organization provides equitable pay comparing with other employees who work in the same position.
与你同职位的人相比，你所在的公司提供了平等的薪水。
All of the stations on the barge-welding, inspection, coating-remain in the same position on the barge.
在铺管船上的各种站—焊接、检查、覆盖层站等—在铺管船上处于相同的位置。
This cat proved it can sleep purr-etty much anywhere and is lounging in the same position as its owner.
这只猫咪向世人证明，它可以在任何地方呼呼大睡，而且还和主人用相同的姿势躺着。
Maybe your shoulders are tight because you've been working in the same position for four hours straight.
或许由于你坐在同一个位置持续工作了4小时，你的肩可能会很酸。
If appropriate, old 10mm holes should be re-drilled to 12mm and the new bolt placed in the same position.
取出之后，应将原来10公厘的小洞钻为12公厘，再将新的锚栓设在同样的位置。
Would you like to work in the same company, in the same position? Where do you see yourself 5-10 years from now?
你愿意在同一家公司工作，在相同的位置吗？你从哪里看到了自己的10年以后？
I want to walk side by side with you, in the same position, see the same scenery, until at the end of the world.
我想和你并肩而行，在同样的立场，看同样的风景，直到世界尽头。
The outcome can only be unfavourable to us, or leave us in the same position as we enjoyed before the event occurred.
其后果只能对我们不利，或者让我们处于跟事件发生前一样的情况下。
Crossing your legs in the United States is completely natural; sitting in the same position in Kuwait may be impolite.
在美国翘二郎腿是很自然的，但在科威特人面前却是一种冒犯。
Likewise, executives who hire their children should expect even more of them than of anyone else in the same position would.
同样的那些雇用自己孩子的执行官甚至应该希望孩子能够比相同职位的其他人做得更好。
When John got back to the tent, he found Cameron in the same position she'd been in when he left. He smiled to himself.
当约翰回到帐篷，发现卡梅隆依然坐在同一个位置，他不禁露出了笑容。
Minimal pair—two sound combinations identical in every way except in one sound element that occurs in the same position.
除了出现在同一位置的一个语音成分不同外，其他部分都一样的两个语音组合。
Idzikowski said the research reveals most people stay in the same position all night and only 5% lay differently night by night.
Idzikowski说，研究表明大多数的人夜间保持一种睡眠姿势，只有5%的人，不同的夜晚不同的睡姿。
This is also known as "hedging" or "single lock" - the same account opened in the same position more than a single and an empty one.
这也被成为“对冲”或者“锁单”——在同一账户里开设相同头寸的多单和空单。
应用推荐