But corn causes intestinal irritation in sensitive cats.
但是，玉米会导致肠道刺激敏感的猫。
Even in sensitive industries, small foreign stakes pose little risk.
即使是在敏感行业，外商小额持股的风险也不太大。
It is widely used in sensitive material, medicine, food and other industry.
它被广泛应用于感光材料和医药食品等行业。
In sensitive region, it has great influence on engineering and ecologic balance in pastoral area.
在退化敏感的地带，工程建设，牧区生态平衡都有不可忽视的影响。
If those differences are in sensitive traits like personality or intelligence, real trouble could ensue.
假如这些差异在于诸如人格或智商一类的敏感特征，那么真正的麻烦可能接踵而来。
Pressure treated wood contains harmful arsenic, and western red cedar is often found in sensitive old-growth forests.
压力处理的木材含有有害的砷，西部红柏往往是在敏感的原始森林。
We were deeply disappointed by the announcement of advanced planning for new housing units in sensitive areas of East Jerusalem.
他说：“我们对宣布在敏感的东耶路撒冷新建住房的前期计划深感失望。”
Objective to explore the effect of nonfunctioning allograft nephrectomy on the level of anti-HLA antibody in sensitive recipients.
目的探讨无功能移植肾切除对致敏受者的抗hla抗体的影响。
In addition to understand their skin types, also observed in sensitive areas, such as capillaries, pigmentation and aging skin cells.
除能了解自己的皮肤类型外，还能观察到敏感区域，如微血管扩张、色素沉着以及老化的角质细胞。
In sensitive people, anaphylaxis can occur within minutes or up to several hours after exposure to a specific allergy-causing substance.
一些敏感性体质的人群，在暴露于特定的引起过敏的物质时，会在几分钟至几小时之内发生过敏反应。
Some researchers have speculated that a group of compounds in the vegetables called alkaloids might worsen inflammation in sensitive people.
一些研究人员推测这些蔬菜中的一些生物碱类可能会使一些敏感人群炎症反应加重。
In sensitive experiments, the simulated path by use of the new bogus typhoon initialization scheme is closer to the real path than that by other schemes.
应用此方案对两个台风个例的路径进行了数值模拟试验，模拟结果与实况较为接近。
In sensitive regions receiving acid deposition, waters are often acidic and Al-rich, this makes the lakes and streams serious acidification and fisheries loss.
在酸沉降敏感地区水体酸化和铝离子富集造成湖泊和河流严重酸化及鱼类大量损失。
Preparations of higher molecular weight seemed to cause more systemic reactions than those of lower weight and also precipitated more antibodies in sensitive subjects.
较高分子量的配制剂似乎会比较低分子量的配制剂引起更多的不良反应，并且会使敏感的被试者产生更多的抗体。
Their works actually are new and fresh. Been in sensitive phase, the things he expressed maybe is fresh and directive. A live soul has pure strength when it was not polluted.
年轻人的作品实际上是非常鲜活的，他处在一个触觉非常敏锐的阶段，他表达自己有感触的东西可能是非常鲜活和直接的，一个活体灵魂在未被污染时具有的纯净的力量。
This paper introduces an advanced random response model in sensitive question, and uses Bayesian methods in valuing the parameter, and finally obtains the parameter approximation.
文章介绍了一种改进的敏感性问题随机化回答模型，并把贝叶斯方法用于该模型的参数估计，最后得出了参数的近似解。
Mary Creagh, the shadow environment secretary, said: we are concerned developers will cherry pick the most profitable land and we will see huge pressure for development in sensitive places.
影子环境秘书玛丽·克里夫说：我们担心开发商将拿走利润最大的土地而且我们将看到一些敏感地方的开发将存在巨大的压力。
Because the recognition procedure has included multiresolution recognizing computation, the right rate of recognition is in sensitive to the dimension size of the image in some degree.
同时识别结果已经融合多尺度的识别运算，故目标图像大小对识别结果影响较弱。
Objective To explore the validity and security of Simulect (basiliximab) induction immunosuppressive therapy in terms of prevention of acute allograft rejection in sensitive recipients.
目的探讨用达利珠单抗诱导治疗预防致敏受者肾移植后急性排斥反应的有效性与安全性。
This ply is arranged such that in sensitive zones, for example, beneath the grooves of the tread pattern, the laying pitch of the circumferential reinforcing threads is greatly increased.
这层是这样安排的，在敏感地区，例如，下面的胎面花纹的凹槽，该周加强往来铺设沥青，大大增加了。
Designing and constructing low pollution well sites is one of the most important environment protection measures taken in sensitive areas during petroleum exploration and development stage.
设计和建设低污染示范井位是敏感地区石油勘探开发重要的环保措施之一。
The ball hit him in the most sensitive part of his anatomy.
这个球打中了他身体的最敏感部位。
Markets are very sensitive to any upsets in the Japanese economic machine.
市场对日本经济机器里的任何混乱都是非常敏感的。
These animals were not as sensitive to climate changes in the Cretaceous period as they are today.
这些动物在白垩纪对气候变化不像今天这样敏感。
I was going to be a complete engineer: technical genius and sensitive humanist all in one.
我本要成为一个全面的工程师：技术天才和敏感人文学者的结合体。
This article may shock some sensitive readers, to whom I offer my apologies in advance.
这篇文章或许会让一些敏感的读者感到震惊，我先向他们表达歉意。
"Once we scale up, algorithms must be sensitive to tiny changes in identities and at the same time invariant to lighting, pose, age," Kemelmacher-Shlizerman said.
凯梅尔马赫·施勒泽曼说：“一旦扩大规模，算法必须对身份的细微变化敏感，同时不受光照、姿势和年龄影响。”
"Once we scale up, algorithms must be sensitive to tiny changes in identities and at the same time invariant to lighting, pose, age," Kemelmacher-Shlizerman said.
凯梅尔马赫·施勒泽曼说：“一旦扩大规模，算法必须对身份的细微变化敏感，同时不受光照、姿势和年龄影响。”
应用推荐