His father worked shifts in a steel mill.
他的父亲在一家钢铁厂轮班工作。
Doug lived in the shadow of his seemingly omnipotent father.
道格生活在他那看似无所不能的父亲的阴影里。
Tom was in some ways a younger clone of his handsome father.
汤姆在某些方面是他英俊父亲年轻时的翻版。
His father was an actor in the Cantonese Opera Company.
他父亲曾是粤剧团的一名演员。
His father smiled weakly in a forlorn attempt to reassure him that everything was all right.
他父亲淡淡地一笑,枉然地试图要他放心,一切都安然无恙。
His on-screen father is also his father in real life.
他那荧幕上的父亲也是他现实生活中的父亲。
His father is a machinist in an aerospace plant.
他的父亲是一家航空工厂的机械师。
My father would turn in his grave if he knew.
我父亲知道的话在九泉之下也会不得安宁的。
My father left me the house in his will.
我父亲在遗嘱中把这所房子遗赠给了我。
Her father had found an outlet for his ambition in his work.
她父亲在工作中找到了施展抱负的途径。
In 1994, Michael Fay, an 18-year-old teenager living in Singapore with his father, was sentenced to caning for theft and vandalism.
1994年,MichaelFay,一位和他的父亲住在新加坡的18岁青少年,因为偷窃和故意破坏公物而被判鞭刑。
Many years ago my father made a small difference in his village.
许多年前,我父亲在他的村子里做了一个小小的改变。
Li Shizhen used to help his father in his medical practice when he was young.
李时珍在他父亲年轻的时候曾帮助他行医。
His father had been badly wounded in the last war.
他父亲在上次战争中受了重伤。
His father is a staff sergeant in the army.
父亲是一名陆军上士。
His father had always taught him to be graceful in defeat.
他父亲总是教导他输了也要有风度。
His father died when he was ten, leaving the family in straitened circumstances.
他十岁时父亲去世了,家里生活变得很拮据。
His lechery made him the enemy of every self-respecting husband and father in the county.
他的好色放浪使他成为全县所有自重的丈夫和父亲的公敌。
My father is extremely proud that I followed in his footsteps and became a doctor.
我父亲感到非常自豪,因为我继承父业,成了医生。
He was unrelenting in his search for the truth about his father.
他不顾一切地搜集有关他父亲的事实真相。
He had been deeply affected by the sudden death of his father-in-law.
他深受其岳父突然辞世的影响。
In the evening, when the father asked his son what he had earned, the son showed him the gold coin.
晚上,父亲问儿子挣了多少钱,儿子把那枚金币拿给他看。
His father was a clerk in the British Navy Pay Office—a respectable position, but with little social status.
他的父亲是英国海军薪酬办公室的职员——一个受人尊敬,但没有什么社会地位的职业。
She married Philip Graham who took over his father-in-law's position shortly after and became publisher of The Washington Post.
不久之后,她嫁给了菲利普·格雷厄姆,后者接替了他岳父的职位,成为《华盛顿邮报》的出版人。
In awe of his mother and in love with his father, the adolescent Max chose to stay with Mac.
出于对母亲的敬畏和对父亲的爱,青春期的马克思选择和麦克同住。
In the running, his father pushes him in his wheelchair.
在跑步时,他的父亲推着轮椅上的他。
That dull boy was your own father in his early years.
那个愚笨的男孩就是你早年的父亲。
One pupil complained in a composition that his father always left so much smoke in the living room that he couldn't do his homework there.
一个学生在一篇作文中抱怨说,他的父亲总是在客厅里留下很多烟雾,以致于他无法在那里做作业。
Five years later, his father died in a traffic accident.
五年后,他的父亲死于一场交通事故。
Several months later, an accident happened and his father lost his life in an underpass (地下通道) .
几个月后,发生了一场事故,他的父亲在地下通道中丧生。
应用推荐