All my efforts ended in failure.
我的一切努力最后都无济于事。
Their long struggle ended in failure.
他们的长期努力以失败告终。
Three attempts on the 200-metre record ended in failure.
3次向200米纪录的冲击以失败告终。
The cause they contrived so painstakingly also ended in failure.
他们惨淡经营的事业也以失败而告终。
The garment store they so painstakingly built up also ended in failure.
他们苦心经营的服装商店也以失败而告终。
The campaigns ultimately ended in failure, perhaps due to his overcautiousness.
也许是由于他过于谨慎，竞选活动最终以失败告终。
Even in failure there is success.
即使在失败中也有成功。
One DS4500 system in failure group two
故障组2中一个DS4500系统
One DS4500 system in failure group one.
故障组1中的一个DS4500系统。
Usually this mission ends in failure.
通常这种任务都以失败而告终。
But what if that dialogue ends in failure?
如果对话失败了咋办？
The other requests result in failure notices.
其他请求将导致失败通知。
But doesn't it result in failure if targets are not met?
但如果没有达到目标，是否就导致失败呢？
The high jump is a masochist's event - it always ends in failure.
跳高运动是受虐者的项目——它总是以失败告终。
We take risks knowing that risk will sometimes result in failure.
我们明知风险会导致最终的失败，但却甘愿冒着风险前进。
Forest conservationists, schooled in failure, rattle off a list of possible reasons why.
饱尝败绩的森林保护者们能轻易列出一长串可能的失败理由。
Even when no stigma attaches to the drugs involved, most clinical trials end in failure.
即使这种药物没有任何不光彩的地陷，那么大多数的临床实验还将会以失败告终。
A third search of the ocean floor to try to locate the black boxes had ended in failure last May.
去年五月第三波寻找黑匣子的海底搜寻活动以失败告终。
About 40 percent of all new rockets end in failure, NASA has said, and Ares I-X is not exempt from those chances.
美国航空航天局说，所有新火箭约百分之四十是以失败告终，战神i - X火箭不能排除在这种可能性之外。
Attempt to introduce change without being aware of these forces, will frustrate you and probably result in failure.
试图引入变更，而不考虑这些力量，这会让你非常沮丧，很可能会导致失败。
If items are unavailable, or the payment is unsuccessful, the order can be parked and the use case ends in failure.
如果缺货，或支付不成功，订单可以暂停，用例以失败告终。
And past research has shown that older airlines, those with more experience in failure, have a lower number of accidents.
但以往的研究表明，在过去的航空航天时代里，哪里经历过的失败次数越多，哪里发生的意外事故次数就越少。
With the mood apparently gloomier than ever, is there any reason to think the Afghan adventure may not end in failure?
随着情绪比过去明显的低落，还有理由认为在阿富汗的冒险可能不会以失败而告终？
History shows that any arrangement imposed upon the Afghan people will not win the trust of the Afghan people and will end up in failure.
历史证明，强加于阿人民的任何安排都不会取得阿人民的信任，都将以失败而告终。
As a result of the following I can now only deduce that SOA is a failure and any attempts at SOA will result in failure. Under my direction.
作为下述情况的结果，我只能得出SOA是场失败，对于SOA的任何尝试都会以失败收场。
If your traceroute results in failure, the output can lead you in the right direction-namely, which server or network equipment may be blocking your access.
如果您的traceroute导致错误，输出结果可以引导您找到问题所在—即哪个服务器或网络设备可能在阻止您的访问。
If your traceroute results in failure, the output can lead you in the right direction-namely, which server or network equipment may be blocking your access.
如果您的traceroute导致错误，输出结果可以引导您找到问题所在—即哪个服务器或网络设备可能在阻止您的访问。
应用推荐