The article is written in everyday language.
这篇文章以浅白文字写成。
A business question, expressed in everyday language.
以日常用语表达的一个业务问题。
In everyday language we tend to call soccer a game, more than a sport.
在日常生活中，我们更倾向于将足球称为游戏，而不是运动。
Defoe began trying to depict the lives of ordinary people in everyday language.
笛福开始尝试用日常语言来描写普通人的生活。
Metaphor is pervasive in everyday language and it is a fundamental cognitive ability that allows us to think and talk about abstract concepts and phenomena.
隐喻是日常语言中的一种普遍现象，它是人类的一项基本认知能力。人们常常通过隐喻来讨论、思考和认识一些抽象的概念和现象。
Proficient in everyday language spoken, and the foreign trade and foreign exchange to fluent, can handle all kinds of English business correspondence, reading and writing ability;
精通日常口语和外贸口语，能流利地和外商交流，能处理各种外贸函电，读写能力强；
Yet it is precisely this deceptive ease which makes language a victim of its own success, since in everyday life its triumphs are usually taken for granted.
然而，正是这种欺骗性的轻松使语言成为自身成功的牺牲品，因为在日常生活中，语言的成功通常被视为理所当然。
The language of everyday life was evolving in Europe and at a certain point in the middle ages it was really only merchants, aristocrats and clergy who could deal with Latin.
在欧洲，日常生活的语言在不断演变。在中世纪的某个时期，真的只有商人、贵族和神职人员才会使用拉丁语。
They are also interested in kongfu films, fashions and crafts. Seemingly outlandish words such as dimsum, ginseng, gingko, oolong cha have crept into their everyday language.
他们也看功夫电影，学习东方时装潮流和手工艺，不知不觉的在日常生活中谈及中国的点心，人参、银杏，乌龙茶等。
And this is obviously a toy example but you could see the use of recursion in everyday life and in everyday use of language.
这只是个小例子，但在日常生活和日常用语中，递归的应用极为广泛。
Those long Latin usages have so infected everyday language in America that you might well think, “If that’s how people write who are running the country, that’s how I’m supposed to write.”
这些拉丁词在日常英语中的大量使用也许让你产生错觉，认为“如果统领这个国家的人是用这些词写 作的，那么我也应该这样写作。”
They are also interested in kongfu films, fashions and crafts. Seemingly outlandishwords such as dim sum, ginseng, gingko, oolongcha have crept into their everyday language.
他们也看功夫电影，学习东方时装潮流和手工艺，不知不觉的在日常生活中谈及中国的点心，人参、银杏，乌龙茶等。
They are also interested in kongfu films, fashions and crafts. Seemingly outlandish words such as dim sum, ginseng, gingko, oolong cha have crept into their everyday language.
他们也看功夫电影，学习东方时装潮流和手工艺，不知不觉的在日常生活中谈及中国的点心，人参、银杏，乌龙茶等。
Of the 25000 or more words in the English language, only about 2000 (or less!) are used in many everyday conversations.
英语有25000个单词或更多，而在多数日常对话中，我们用到的单词还不到2000个(或更少)。
The increasing prevalence of the Internet in everyday life means that language online is not a zero sum game. Instead, it allows multiple languages to flourish.
互联网在日常生活中的日益普遍意味着语言并非一场零和博弈。相反，它让不同的语言蓬勃发展。
In contemporary, outdoor slogans affects not only the language of everyday life, also influence people's consciousness and behavior, is an important propagation.
在当代，户外标语口号不仅影响着人们日常的语言生活，也影响着人们意识和行为，是中国一种重要的传播现象。
Terse form and profound moral, allusions are a commonly-used method of language expression in everyday communication and writing.
典故的形式简洁，寓意深刻，是人们在日常交际和写作过程中经常运用的一种语言表达方式。
The contemporary theory of metaphor claims that metaphors are pervasive in our everyday life, not just in language but in thought and action.
当代隐喻理论认为隐喻在人们的日常生活中是普遍存在的，它不仅存在于语言，而且还存在于人们的思维方式和行动中。
This paper is intended to discuss three means of discourse commonly used in everyday communication and their impacts on language information.
文章讨论了日常话语交际中常用的三种话语手段，以及这些手段对语言信息的作用。
Listening is the most frequently used language skill in everyday life.
每天生活中最常用的语言技巧是听力。
I enjoy feeling that wizards would continue to use this dead language in their everyday life.
我喜欢巫师们在他们的日常生活中使用不同语言的感觉。
In Ghana, India and Singapore, English is used as a working language, for example, between bosses and secretaries and between doctors and patients, although there are other languages for everyday use.
在加纳、印度和新加坡，虽然日常生活中人们也使用其他语言，但还是把英语当作一门工作语言来使用，例如，在老板和秘书之间，在医生和病人之间。
Language used in everyday communication is both implicit and explicit.
日常交际人们所使用的语言有显性与隐性之分。
This section mainly analyzes the recordings of Wittgenstein's daily language about understanding, thinking, knowing in order to eliminate ambiguity when people using these words in everyday life.
这部分主要是通过分析维特根斯坦关于理解、思考、知道、解释的日常语言记录来消除人们在日常生活中运用这些词语的歧义。
We found that the language in everyday conversation, in the amount of the expression language, about the use of volume than do more widely.
我们发现在日常的语言会话中，在语言的量的表达上，约量比确量的使用范围更加广泛。
CADD (Computer Aided Design and Drafting) has become a very familiar phrase in our everyday language.
计算机辅助设计绘图(CADD)已日益为人们所熟悉。
Bai people speak Bai language in everyday life but use Han language (Chinese) as a written form.
白族在日常生活中说白语，但使用汉语作为书面语言。
For example, in the Dyirbal language, spoken in northeast Queensland, water is "bana" in the everyday language but "jujama" in avoidance speech.
比如，在昆士兰东北部的迪尔巴尔语中，日常用语中表示水的词是“bana”，回避语言中则是“jujama”。
For example, in the Dyirbal language, spoken in northeast Queensland, water is "bana" in the everyday language but "jujama" in avoidance speech.
比如，在昆士兰东北部的迪尔巴尔语中，日常用语中表示水的词是“bana”，回避语言中则是“jujama”。
应用推荐