The other children stood around the circle, one in each segment.
其他孩子围着圆圈而站,每一半圈里站着一个孩子。
In each case the hijackers bluffed the crew using fake grenades.
每一次，劫机者都是用假手榴弹骗机组人员。
In each packet there are batches of letters, most of which are undated.
每个包里都有成捆的信件，大部分都是未标注日期的。
He needs these people to fulfil his ambitions and reciprocates by bringing out the best in each of them.
他需要这些人来实现他的雄心，作为回报他让他们每个人得到最佳的发挥。
Glass hives offer a close-up view of the bees at work, with the queen bee in each hive marked by a white dot.
玻璃蜂房可以近距离观察工作中的蜜蜂，每个蜂房的蜂王都被打上白点标记。
Only one queen bee can live in each hive.
每个蜂群中只能有一只蜂王。
When you improve in each workout, you add new muscle.
当你在每次锻炼中取得进步时，你都会增加新的肌肉。
Strategies to be used in each can be planned beforehand.
每一种要使用的策略都可以事先规划好。
There are four units and one module task in each module.
共有四个单元，每个单元有一个模块任务。
In each group, the biggest or oldest pupil is made a monitor.
在每个小组中，最大的或最年长的学生被任命为班长。
In each case, they asked the children—how would the child feel?
在每种情况下，他们问孩子们：小孩会有什么感觉？
In each class, forty pupils are divided into four groups of ten.
每个班四十名学生被分成四组，每组十人。
The thought in each mind was the same: "What a strange resemblance!"
每个人的想法都是一样的：“这么相似，多奇怪啊！”
It is further divided into four regions, or lobes, in each hemisphere.
每个半球又进一步分化为四个区域或叶。
As you've seen, there might be ways of reducing the overhead in each case.
正如您已经看到的，在每种情况下都有减少开销的方法。
Her hair is white and short, and she has three silver rings in each eyebrow.
她的头发又白又短，每条眉毛上都有着三个银戒指。
I presume you sell both lines of products wholesale in each respective country.
我想这两种产品你们都在每个国家批发。
In each century since the beginning of the world wonderful things have been discovered.
自从创世以来，每个世纪，人们都能发现奇妙的东西。
These stages can be studied, and strategies to be used in each can be planned beforehand.
可以研究下这些阶段，也可以提前设计每个阶段所用的策略。
In each of the 12 provinces of the Netherlands, there exists a special design of the shoes.
在荷兰的12个省中，每个省都有专门设计的鞋子。
The thinking in each chapter uses at most only elementary arithmetic, and sometimes not even that.
每一章的思考最多只使用了初级算术，有时甚至不需要用。
They were completely absorbed in each other.
他们完全专注于对方。
A freshman adviser lives in each residence hall.
每栋学生宿舍楼里住着一位新生指导老师。
Do you recall how many prisoners were placed in each cell?
你记得每间牢房里关了多少犯人吗？
After school, we used to chill out in each others' bedrooms.
放学后，我们常常到彼此的卧室里放松休息。
There will be winners in each of three age groups, and one overall winner.
三个年龄组将各产生一位优胜者，另有一位总优胜者。
Both countries agreed that normal relations would be based on noninterference in each other's internal affairs.
两国一致同意正常邦交关系应建立在互不干涉内政的基础上。
If your retirement plan includes both taxable and tax-deferred accounts, it is worth considering which funds should be placed in each.
假如你的退休计划中同时包含了应纳税和延迟纳税账户，那就要考虑一下应该如何分配资金了。
It can know the degrees of loneliness in each topic.
它可以知道每个话题中的孤独程度。
Players in each team try to hit the ball into the goal.
每支队伍的队员都试着把球打进球门。
应用推荐