Fixed: Text - Lack of space in description of Sand.
修正:文字-缺乏空间描述的沙子。
The errors were caused by special characters and line breaks in description fields (R2).
这一错误是由描述域(R2)中的特殊字符和断行所引起的。
You need to add Notes.jar as a required library for runtime in your plug-in description.
需要在插件描述中添加Notes . jar作为运行时的必需库。
The Indians usually bore but a single name, although this was often long and detailed in description.
印第安人通常只有一个名字,往往很长,描述又很详细。
The five senses, used as a tool in description: Rowling's world is unusually muffled in all except visual terms.
五种感官,是被用来描写的工具:而罗琳的世界除了视觉,其他的都被遮蔽了。
The static and dynamic state of the service and invocation are stored in Description and Context classes, respectively.
服务和调用的静态状态和动态状态分别存储在Description和context类中。
Also show the quantum phase and coherence properties of the field are complementary in description of the optical quantum coherence.
同时,还证明了在描写光场的相干性方面,光场的量子相位与量子相干性是并协的。
Because of the differences between the standard literature and ordinary literature in description, it is easy to make mistakes in CNMARC.
标准文献与普通文献有所不同,因此在CNMARC著录中很容易出错。
In description, migrate default values: Append the property name and value to the object's description property only even if they are implicit.
In description,migratedefaultvalues:只将属性名称和值附加到对象的描述属性后面,即使对于隐式属性也是如此。
There exists a contradiction in description of Xichun s dwelling in the Grand View Garden in different chapters in a Dream of Red Mansions.
《红楼梦》各回描写的惜春在大观园中的住处,存在着互不照应的矛盾。
Owing to the excess of normal thinking, the current translating theories and researches are more effective in description than in interpretation.
现有的翻译学理论和研究更多的是描写力大于解释力,根源在于过多的规范性思维而缺乏实证性思维。
He is the representative of the school of rhyming. He points out some poetry translation theories, such as "faithful in meaning and vivid in description".
他提出“传神达意”等诗歌翻译思想,并完成了《诗经》、《易经》、《庄子》、《老子》和《陶渊明诗歌》等优秀翻译作品。
Discusses the origin, features and functions of the source of information in description and studies the reasons for cancelling the chief source of information.
在总结著录信息源的产生、特点及作用的同时,重点论述取消主要信息源的概念及有关规定的理由。
The work of literature and art should abide by The duality of humanity to assure people's reality and be plenty in description of the objective and subjective people.
文艺作品无论描写“对象的人”,还是表现“主体的人”,都应该遵守人的本质的二重性原则,从而确保人物的真实性、丰富性。
In one of the study's experiments, subjects were given a brief description of a man from Chicago with the last name Williams.
该项研究的一次实验中,研究人员向受试者简要描述了一名来自芝加哥、姓威廉姆斯的男子。
The style used by the authors in this reference book (for lack of a better description) greatly increases the clarity of the book itself.
这本参考书的作者们采用的行文风格(因为缺乏更好的描述)使得它更加通俗易懂。
You should start your essay with a brief description of the graph and comment on China's achievements in poverty alleviation.
你应该在文章的开头简要描述这张图表,并评论中国在扶贫方面取得的成就。
Though the broad outline of a scientific theory can be sketched intuitively, when a part of the physical universe is finally understood, its description often looks like a page in a mathematics text.
尽管科学理论的大致框架能被直观地勾勒出来,但当物质世界的一部分最终被理解时,它的描述看起来通常就像数学课本中的一页内容。
First, I need to mock up a description of what I might want to say about the data in Listing 2.
首先,对于清单2中的数据,我需要模拟出一个描述,记录下对于这些数据我可能要说的内容。
A writer wrote down all the stories that Marco told him in a book called The Description of the World, which became one of the best selling books in Europe.
一位作家把马可告诉他的所有故事都写在了一本叫做《世界描述》的书里,这本书成了欧洲最畅销的书之一。
It offers the widest selection of antiques of every description in a one day market.
在为时一天的集市上,它提供了选择范围广泛的各式古董。
A child answering the description of the missing boy was found safe and well in London yesterday.
昨天在伦敦发现了一个与失踪男孩情况相符的孩子,安然无恙。
The scientists' description of the interloper is certainly consistent with the bloom shown in this image.
科学家们对这种闯入者的描述与这幅图像中显示的水华现象吻合。
Just make sure you're logged in. And then under the description of your personal information, you should see an option for updating payment methods.
只要确保您已经登录了。然后在你的个人信息描述下,您应该会看到一个更新支付方式的选项。
"In America, there are large ants which can eat whole trees bare as a broom handle in a single night," she wrote in the description.
“在美国,有一种大型蚂蚁,可以一夜之间把一整棵树吃得像扫帚把儿一样光秃秃。”她这样描述道。
Her acquaintance with a little boy on a train provided the inspiration for the description of the main character in her novel.
与一个小男孩在火车上的相识给她描绘小说主人公带来了灵感。
The thrill of meeting my favourite writer in person is beyond description.
能见到我最喜欢的作者本人的欣喜之情简直无法言喻。
Ask them to set a table for a few people and have a picture in their mind, and then have a description.
让他们为几个人摆一张桌子,在脑海中有一个画面,然后有一个描述。
Keyword syntax is explained in the description of the step table.
在步骤表格中的描述中解释了关键词语法。
Describe your project idea more fully in the description section.
在描述部分更加完整地描述您的项目构思。
应用推荐