In nearby Guangdong province, so many factories are shuttering without paying employees that some workers are resigning pre-emptively and demanding immediate pay before their employers go bankrupt.
邻近的广东省，许多企业由于不能支付员工薪水，工人放弃在企业破产前抢先和费力地立刻要回工资。
Evolution has programmed humans to pay most attention to issues that will have an immediate impact.
进化已经使得人类把大部分注意力放在那些会产生直接影响的问题上。
And cutting back on black carbon will also pay immediate health dividends, with less air pollution and fewer deaths from respiratory diseases.
减少炭黑排放还能带来健康的额外好处，因为空气污染少了，死于呼吸道疾病的人也少了。
Local merchants get an immediate injection of cash, and pure profit if customers pay for the coupons but never use them.
如果顾客购买了优惠券而未使用，当地商家就获得了现金注入，得到了纯利润。
We are willing to pay an additional fee for immediate delivery.
我们愿为立即交货付一笔额外的费用。
Three in five of the people surveyed said they had notexperienced an immediate increase in their pay, but more than half, 53%, said their quality of lifehad improved after moving.
五分之三的受访者表示，他们移居后薪水并没有立刻增加，但超过半数（53%）的人表示，他们的生活质量的确大有改善。
This second message was only a very earnest request to Doctor Mosgrave to pay an immediate visit to Audley Court on a matter of serious moment.
第二个电报只是十分热诚地邀请莫斯格雷夫医生立即来奥德利庄院医治一个处于严重时刻的病症。
If our offer does not meet your immediate expectation, we offer exclusive marketing representation to locate the most desirable buyer willing to pay a retail price.
如果我们的报价，不符合你的眼前的价值期望，我们提供独家销售，找到最理想的买家，愿意支付的直升飞机零售价格。
We is willing to pay an additional fee for immediate delivery.
我们愿意为即期交货支付一笔额外的费用。
We will make immediate delivery after receiving the pay. Thank you again!
我们在收到款后将立即发货。再次感谢！
If the holder prompt payment, payment shall be required to show others the bill in payment, the holder shall pay bills for immediate delivery to the party.
如持票人提示付款，应向被要求付款之人展示汇票，在获得付款后，持票人须将汇票立即交付给该付款的当事人。
They were then asked to indicate how much money they would save each month from a pay cheque, as well as how much they would borrow with credit CARDS for immediate expenditures.
然后研究员们要求志愿者指出他们准备从每个月的收入中存下多少钱，以及他们会从信用卡中借多少钱用来应急。
The most immediate explanation is the economic downturn: bosses are doling out ever fancier titles as a substitute for pay raises and bonuses.
造成这种现象的最直接原因应该就是经济衰退了。老板们没有钱给员工涨工资、发奖金，就给员工们一些非常华丽的职衔，使他们获得某种满足。
Do not they see the excitement on the sale of pork, others see when sales are optimistic about the manure out of the pay on impulse And not only see the immediate benefits to long-term planning.
不要看到人家卖猪肉就激动，看见别人当掏粪业务员有乐观的薪资就冲动，不要只看见眼前利益，要长远规划。
We pay increasing attention to the immediate needs and demands of our "customers:and , as the old saw goes, "the customers is always right.
我们将更多的注意力放到我们的顾客的当前需要和需求上：并且，正如过去的格言所说的那样，“顾客永远是对的。”
It can help tremendously to slow down, to do only one thing at a time, to really pay close attention to your immediate surroundings.
避免匆忙、一次只做一件事、真正注意周遭环境都有极大的帮助。
Three in five of the people surveyed said they had not experienced an immediate increase in their pay, but more than half, 53%, said their quality of life had improved after moving.
五分之三的受访者表示，他们移居后薪水并没有立刻增加，但超过半数(53%)的人表示，他们的生活质量的确大有改善。
We will appreciate it much if you pay immediate attention to our inquiry.
敬请你们即刻处理我方的询价，我们非常感谢。
However please always remember, no pains, no gains. still, it does not mean what you give out today can pay a certain return or an immediate impact, but perhaps after a long process.
但，请牢记，没有付出便一定没有回报，而且并非所有的付出就一定会有回报或者出现立竿见影的效果。
However please always remember, no pains, no gains. still, it does not mean what you give out today can pay a certain return or an immediate impact, but perhaps after a long process.
但，请牢记，没有付出便一定没有回报，而且并非所有的付出就一定会有回报或者出现立竿见影的效果。
应用推荐