If not available yet, please send as soon as available;
如果还没有拿到,请在拿到后立刻发给我们;
Buy a can of beans (my preference is black or kidney) with an easy open top. (If not available, buy the can of beans and a can opener.)
买个易拉罐装的豆子(我喜欢黑色的腰子形的)。
Recognise success. Create a fund (from your pocket, if not available as a company policy) and encourage people periodically by openly giving them rewards out of this fund.
建立一个基金(不一定是公司掏钱,你可以自讨腰包哟),并通过这个基金定期的、公开的给他们奖励。
While the original aim was to raise the hull if at all feasible, the operation was not given the go-ahead until January 1982, when all the necessary information was available.
虽然最初的目标是在可行的情况下提高船体,但是直到1982年1月所有必要信息都具备时,这项行动才得到批准。
Lafeu is hardly a part that can be acted: it comes right if the right man is available: if not, no acting can conceal the makeshift.
拉佛这个角色几不可演:如果人员合适,这部分就没问题;如果不,则没有任何演技能够掩盖它的临时性。
Again, this function starts by checking if local storage is available or not.
同样,这个函数从检查本地存储是否可用开始。
If new data is not available or accessible, you can continue to use cached data until new data becomes available and is fully downloaded.
如果新的数据不可用或不可访问,可以继续使用所缓存的数据,直至新数据可用且可完全下载。
But if they're not available or interested, that's no good reason to keep me at home.
但是倘若他们没空,没兴趣呢,我可不会因此而困在家里哦。
If the lock is not available, the thread busy-waits on the lock until it is available.
如果锁不可用,线程将忙等待该锁,直到其可用为止。
If technology is not available on particular JDK or operation system, VisualVM features, which relies on such technology, are not available.
如果某项技术在特定的JDK或者操作系统上不可用,那么依赖于这些技术的VisualVM特性也将不可用。
In this situation, the application will wait for a lock (if one is not available at the time of the request) until either the lock is granted or until a deadlock occurs.
在这种情形中,应用程序将等待获取锁(如果请求时没有可用的锁),一直到被授予了锁或出现死锁为止。
There might not be enough disk space to complete the file write operation, or allocating the buffer could fail if not enough memory is available.
可能没有足够的磁盘空间来完成该文件的写操作,或者由于没有足够的内存可用,分配缓冲区可能失败。
If this capability is not available on the target server side, you should consider an outbound identity mapping scenario instead.
如果在目标服务器端这种功能不可用,那么您应该考虑使用出站标识映射场景来代替。
But in reality, what should happen if item is not available?
但实际上,如果物品数量不够会发生什么?
This function is not available if you show less detail.
如果显示较少的详细信息,此功能将不可用。
If a debugger is not available, there are other tools to use.
如果没有调试器可用,您还可以使用其它的工具。
This is very useful if the native software is not available to open the document.
如果无法使用本机软件来打开文档,文档转换服务是非常有用的。
Emulators enable you to mimic a partner if one is not available, since we have the actual components, we do not need to mimic them.
如果合作伙伴不可用,可以使用模拟器来进行模拟,由于我们有实际的组件,因此不需要模拟器。
If the auto summarize option is not available then ensure the fact query is consolidated.
如果自动汇总选项不可用,那么要保证事实查询是全面的。
If it's not available, you know that the request is made through a regular form post, and you should serve back a full page.
如果该字段无法获取,则表明请求是通过一个常规表单提交发出的,您应该返回一个完整的页面。
If external finance is not available, it must run down its reserves.
如果外国资金不可靠,他就必须下调储备。
If such classes are not available at runtime, it'll throw that exception.
如果这样的类在运行时不可用,它会抛出该异常。
If flights are not available, then the client-service interaction must stop.
如果没有可用航班,则客户端与服务之间的交互必须停止。
However, if it is not available, then all you need to do is include that file in your page, and you will have the same capabilities.
然而,如果没有这个函数,我们需要在页面上包含这个文件,然后我们就有相同的功能了。
Your application should degrade gracefully if a particular sensor is not available on a specific device.
如果某个传感器无法在特定的设备上使用,您的应用程序就会适当地降级。
If the database was ever not available, we could not leverage it for database recoverability.
如果数据库不可用,那么就不能利用它来进行数据库恢复。
If the semaphore is not available, it's put to sleep; if a fatal signal is delivered to it, it would be removed from the waiters' list and would have to respond to the signal.
如果信号量不可用,它将被置为睡眠状态;如果向它传递了一个致命信号,则会将它从等待者列表中删除,并且需要响应此信号。
If resources are not available during operating times of the process model, those results will be conveyed in the total duration of a process.
在流程模型的操作期间,如果资源不可用,则这些结果将在流程的总持续时间中传递。
When using any of these portal extensions, make sure to gracefully degrade them if they are not available.
当使用这些门户扩展的任意功能时,如果这些功能不可用,请确保适当地对其进行缩减。
When using any of these portal extensions, make sure to gracefully degrade them if they are not available.
当使用这些门户扩展的任意功能时,如果这些功能不可用,请确保适当地对其进行缩减。
应用推荐