If left untreated, the condition may become chronic.
如果得不到治疗，此病可能会转成慢性。
If you don't buy now, you may find that you've missed the boat.
你如果现在不买，你会错失良机的。
If you're lucky, a splendid golden eagle may soar into view.
幸运的话，一只金色雄鹰会跃入视线。
If the day turns out wet, we may have to change our plans.
如果那天下雨的话，我们可能得改变计划。
If your complaint is not upheld, you may feel you are back to square one.
如果你的投诉没有得到支持，你可能觉得你又得从新开始。
If the warranty is limited, the terms may entitle you to a replacement or refund.
如果保修单有限制，这些条款可让你有权换货或退款。
If the test is positive, a course of antibiotics may be prescribed.
如果化验结果呈阳性，可能要开一个疗程的抗生素。
Industry may disappear if the manufacturing economy remains on a downswing.
如果制造业持续下滑，工业可能会不复存在。
You may stay until morning, if you wish.
如果你愿意，你可以一直待到早晨。
If prepared many hours ahead, the mixture may separate out.
如果提前很多小时配制，这种混合物就可能会分离。
He may have to become more conformist if he is to prosper again.
如果想再次成功，他可能得更遵守成规。
If a tooth feels very loose, your dentist may recommend that it's taken out.
如果有颗牙齿非常松动，你的牙医可能会建议拔掉它。
A tenant may have a right of first refusal if a property is offered for sale.
如果房产要出售，房客可以有优先购买权。
You may need to reconfigure the firewall if you add a new machine to your network.
如果在网络中增加新计算机，可能就得重新设定防火墙。
If you keep a medicine too long, it may lose its potency.
药物存放太久，可能会失去效力。
You may call if you want to know more about the Forks Market.
如果你想知道更多关于福克斯市场的信息，你可以打电话给我。
Let your eyes rest upon mine, so that I may see if they be steady.
你的眼睛要看向我，使我可以知道你的眼神是否坚定。
That may be reasonable if you don't understand something inside your books.
如果你不理解书中的一些内容，那可能是合理的。
If you come quickly, we may see the eagle there and hear him shriek.
如果你走快点，我们可能会在那里看到老鹰，听到它的叫声。
It's important to exchange numbers, especially if you or your neighbour may be traveling.
交换电话号码很重要，尤其是当你或你的邻居可能正在游玩时。
I'd like the use of your living room, if I may.
如果可以，我想用用你的起居室。
如果你愿意可以来。
You may be disconnected if you do not pay the bill.
若不付费就可能停止供应。
You may refer to your notes if you want.
如果需要，可以查阅笔记。
The doctors will operate if necessary—but it may not come to that.
必要时医生会施行手术，但也许还不致如此。
If I may just add one thing...
我想再补充一点…
If I've got to go somewhere I may as well go to Tulsa.
如果我必须去一个地方的话，我就去塔尔萨吧。
If the chicken is fairly small, you may simply split it in half.
要是鸡不太大，你把它分成两半就行。
Even if the recovery is under way, it may be some time before the official number crunchers confirm it.
即便经济已经开始复苏，仍要过一段时间官方统计数字才能确认这一点。
You look lovely, if I may say so.
我觉得你看上去很可爱。
应用推荐