With a just God as our guide, let us honor those who have been lost; let us rededicate ourselves to the ideals that define our nation, and let us look to the future with hearts full of hope.
以公正的上帝作为我们的向导,让我们向那些逝者致敬,努力为实践那些令我们国家卓尔不群的精神而奋斗,让我们满怀希望畅想未来。
With a just God as our guide, let us honor those who have been lost, let us rededicate ourselves to the ideals that define our nation, and let us look to the future with hearts full of hope.
公正的上帝是我们的指引,让我们纪念逝去的人们,让我们为美国理想奋斗,让我们充满希望面向未来。
Thee Creator sells us good things at the price of labor, effort, and persistence. We pay for our high ideals, sometimes, with great loneliness.
造物主以劳动、努力和持之以恒为价给予我们好的东西。为了崇高的理想有时我们付出孤独的代价。 。
Negotiations were treated less as a means of reconciling our ideals with our interests than as a trap to entangle us in the endless quarrels of a morally questionable world.
谈判不被当作是调和我们的理想和我们的利益的方法,而被看作是把我们拖进一个道德成问题的世界上的无休止的争吵的陷井中去。
The pursuit of perfection fills us with ideals, noble aspirations, and, needless to say, intense excitement about life.
那个东西会使我们充满理想、满崇高的豪情,当然,更充满对生命的感动。
For this reason, we welcome people with lofty ideals in domestic and abroad come to join us.
对此,我们竭诚欢迎国内外有志之士前来加盟,共创辉煌!
We need to focus on those things that build us up, not weigh us down with unattainable ideals.
我们需要集中精力于自身具备的东西,而不要为了难以达到的理想境界而过分忧虑。
Agents nationwide to join the company, I wish you a person with lofty ideals to join us!
公司现诚招各地代理商,望各位有志之士加入!
Now, there may be some people who disagree with us, and we can have a dialogue about that. But we think it's important, nevertheless, to be true to our ideals and our values.
当然,有些人可能不同意我们的观点,我们可以就此展开对话,但是我们能够实现我们的理想才行。
Now, there may be some people who disagree with us, and we can have a dialogue about that. But we think it's important, nevertheless, to be true to our ideals and our values.
当然,有些人可能不同意我们的观点,我们可以就此展开对话,但是我们能够实现我们的理想才行。
应用推荐