If I had waited to have the time, I would still be waiting to write my novel.
如果我一直等着有空闲时间,我现在还会等着开始写小说。
I would still have a lot of homework to do.
但是我还是有很多功课要做啊!
But I would still take mom's advice if I were you.
如果我是你,我仍然会听妈妈的话,别把钱放到嘴里。
But I would still get a lot of good ideas from him.
但是我还是会从他那里得到很多好主意。
If life can again, I would still choose love you.
如果人生可以重来一次,我依然会选择爱你。
I can hear her now: "Rachel...?" I would still be in bed.
我现在就能听到她在喊我:“瑞秋…?”
Tonight I would still listen to the sound of mountain.
今夜,我仍要继续倾听。
Tonight, I would still listen to the sound of mountain.
今夜,我仍要继续倾听。
If it were not for your suggestion, I would still be anxious.
要不是你的建议,我还是会很忧虑。
So I would still expect to see tighter policy in coming months.
所以在接下来的月份,政策将会更加收紧。
I would make a moral judgment on them, but I would still dance for them.
我要给他们做道德审判,可还是会跳。
Without them, I would still be the little unknown designer from Houston.
没有他们我估计还是一个休斯顿来的无名小设计师.
Lost as my own soul is, I would still do what I may for other human souls!
既然我已经失去了自己的灵魂,我只有继续尽我所能来拯救别的灵魂!
But for David giving me this gift, I would still be in that dialysis chair.
若不是戴维的礼物,我到现在还困在透析椅上呢。
I would still try to allow behavioral functionality to emerge as much as possible.
我仍然会尽量使行为功能性尽可能多地出现。
But I would still keep them significantly higher than McDonald's or Dunkin 'Donuts.
但我会让价格保持在明显高于麦当劳或唐恩都乐的水平上。
Without my husband's incredible influence of me, I would still be searching for someone to save me.
如果没有我丈夫对我的极大的影响,我会仍然寻找着某个人来救我。
"I am living proof this election is not free and fair," he says, "if it was I would still be publishing".
“这次选举不是自由和公正的,我是活的证据”,他说,“如果它是的话,我应该仍然在发行报纸”。
However, I would still have had to do additional work to resolve the inconsistencies and other errors.
然而,我却不得不做些附加的工作,来解决前后矛盾的信息和其他错误。
I would still be in bed. There was always something wrong that I would be able to fix "next semester."
在下学期,我总是能搞掂一些总是没有搞掂的事情。
"I am living proof this election is not free and fair," he says, "if it was I would still be [publishing]".
“这次选举不是自由和公正的,我是活的证据”,他说,“如果是我仍然要被惩罚”。
' But I had to come because#I had to show my son that if I did not win, I would still stand there and take it like a man.'
因为我要做给儿子看,即便我没有获奖,也仍然要像个男人一样站在那里。
However, I would still like to ask, would they have been able to avoid some of these design tradeoffs had they used AOP?
但我还是要问一问,如果使用AOP的话,能否避免其中一部分设计取舍呢?
While I would not call these Web services because they do not use SOAP, I would still call it service invocation in SOA.
虽然由于没有使用SOAP而不能调用Web服务,但是仍然可以在SOA中调用服务。
I would make an initial decision about the presence of a database and go from there, but I would still evolve most of the design.
我可能会对数据库的存在有一个初步的判断,然后以此作为起点。当然,我仍会用进化的方式完成大部分设计。
At the present time, I would still propose that a pandemic is imminent because we are seeing the disease spread to other countries.
目前,我预计流感爆发在即,因为我们看到了这种疾病蔓延到其他国家。
Before I did this exercise, I often found that, even though I often realized it wasn't a good idea to spend, I would still spend money anyway.
在我做这个练习之前,我常常发现,即使我常常意识到这样花钱不好,我仍然花了钱。
Before I did this exercise, I often found that, even though I often realized it wasn't a good idea to spend, I would still spend money anyway.
在我做这个练习之前,我常常发现,即使我常常意识到这样花钱不好,我仍然花了钱。
应用推荐