If I were you, I would ask him for help.
如果我是你,我就向他寻求帮助。
I determined that I would ask him outright.
我下定决心要直截了当地问他。
Were she my friend, I would ask her for help.
如果她是我的朋友,我就会请她帮忙。
I also thought I would ask the owner directly.
我想到应该直接向老板请假。
我会问。
'I would ask him to tell the truth,' he replied.
他回答道“我会劝他讲出真相。”
I would ask in closing if you would join me in it.
假如你想参与练习,我会要求你闭上眼睛。
"What if I'd been a boy?" I would ask when I was little.
当我小的时候我会这样问,“如果我生下来是个男孩会发生什么?”
Were I in your position, I would ask him about the matter.
我要是处于你那样的位置,我就要问问他这件事。
I would ask those of you who saw the movie a simple question.
我想要问看过电影的你们一个简单的问题。
I would ask my grandmother why it didn't snow on my birthday.
我会问我祖母为什么我生日那天不下雪。
And when I would ask questions or push back, I was being 'difficult.'
当我想提问或反对时,就变得很‘困难。’
Were I to need a change of mask, I would ask an artist to provide it.
如果我需要更换一副面具,我会请艺术家为我提供。
I would ask if your robot is prepared to meet its maker, but as you are its maker.
我想问下你的机器人准备好见它制作人没,不过既然你是他的制作人了。
As we have made a great concession in price, I would ask for a discount for this lot.
我方在价格上作出了很大让步,所以要求这批货能打些折扣。
Now you may say that Flamel is not a wizard of the modern times, but I would ask, Why not?
可能你会说尼可·勒梅不属于当代巫师,但是我会问:为什么不属于?
Making full use of my rights to meet guest's needs, if can't I would ask for help from the superior.
为了满足顾客的需求,我充分运用酒店给我的权力,无法解决问题时寻求上级的帮助。
Sometimes if I really liked the guy, I would ask to have him do a scene with me in one of the main movies.
而且如果我真的喜欢某个男孩,我会邀请他一起合作拍摄电影的某个片段。
But I would ask them this: isn't the death of the planet a price worth paying for the happiness we now enjoy?
但是,我要问他们这一点:为了我们现在享受的幸福,难道不值得我们付出毁灭地球的代价吗?
Without fail, I would ask Mary if she had made any changes, and she would admit to checking in the faulty code.
此时我决不会放弃,而是问Mary 7是否做过什么变更,她会承认检入了一个错误的代码。
In some ways, it was better that I wasn't an expert, because I would ask questions that helped the team to say, Why not?
我不是专家,这在有些情况下反而更好:因为我会提些问题,鼓动大家发言提问最终认可:为什么不能这样做?
I know I'm dying, before I wrote a will, but listen to others speak more effective, I would ask the lawyer, will be notarized procedures?
我知道自己快不行了,之前写了一封遗嘱,但是听别人讲公证了比较有效力,请问律师,遗嘱公证手续有哪些?
But, now, I would ask of my well-skilled physician, whether, in good sooth, he deems me to have profited by his kindly care of this weak frame of mine?
不过,目前嘛,我例要向我的技艺高超的医生讨教一下,他对我的赢弱的体格的好心关照,是否当真叫我获益了呢?
I would ask Chris for a semiofficial response to things like campaign finance, like what are the rules for setting up events as a volunteer and getting money.
“我交流最多的人就是Chris,”他说,“我会问问Chris碰到这些问题,象竞选经费啊,象作为志愿者组织活动和筹款的规则等等,半官方的回复应该怎么说。”
I would linger over the transaction, often ask a question just to detain her, and if no one else was around, I would ask her name, her age, and what sort of music she liked.
如果周围没有别人,我就会问她的姓名,年龄,以及她喜欢听哪种音乐。
I would ask you to try some sample code in the migration wizard to ensure that it is working properly, and take an additional look at your application to eliminate any potential issues.
我建议您可以在移植向导中尝试实例代码以确保其是否正常工作,并且查看您的应用程序以减少潜在的问题。
I would ask you to try some sample code in the migration wizard to ensure that it is working properly, and take an additional look at your application to eliminate any potential issues.
我建议您可以在移植向导中尝试实例代码以确保其是否正常工作,并且查看您的应用程序以减少潜在的问题。
应用推荐