I will insist on doing what is right and I will not back down!
我会坚持做对的事情,而且不会打退堂鼓。
I will not be back until next Friday.
我将在下周五回来。
I know not what to do; I am brought to extremities; but I will wait until Thou shalt cleave the floods, or drive back my foes.
我不知道该怎样做;我的心非常痛苦;但是我愿意等候祢来叫水分开,使敌溃退。
I am not afraid of danger or capture or wounds or even death, if death must come, but I do fear that once this war is over, we will never get back to the old times.
我并不畏惧危险、被俘、受伤,甚至,如果死神注定要降临,我也不会畏惧。
He answered, "no, I will not go; I am going back to my own land and my own people."
何巴回答说:“我不去,我要回本地本族那里去。”
But her father punches back, "I will not discuss morality with an addict and a thief."
但她父亲马上就驳斥她,“我才不会和一个贼或瘾君子讨论道德问题。”
"There might be a new king in Bhutan but I guess they will not take us back," she says.
“不丹也许会重新拥立国王,但我想他们不会把我们召回去。”她说。
I want to know if you will stand in the center of the fire with me and not shrink back.
我想知道的是你是否愿意与我一道,站在烈火中央而不退缩。
I am back here now, but not one of my friends will ever come back here.
现在我回来了,但是我昔日的朋友们再也不会回来。
Then I will remove my hand and you will see my back; but my face must not be seen.
然后我要将我的手收回,你就看见我的背,却不得见我的面。
I could not help but shout back at the TV screen: "We have to subsidize Detroit so that it will innovate?"
我当时忍不住立马对着电视机屏幕吼道:“没有补贴底特律就不能革新?”
And I absolutely positively will not back down or change the subject until you admit it.
我绝对绝对不会让步或者改变话题,直到你同意为止。
Max: If not only strain my back, it breaks my heart when I think of a certain singing group that will not appear at the festival tonight.
麦克斯:想到今晚的音乐节上有一个演唱小组不参加演出,真让我伤心透了。
NYAL, Sudan - Joseph Gatyoung Khan made a vow, uttered in the back seat of a Land Cruiser on a very bumpy road, as he headed home for the first time in 22 years: I will not cry.
约瑟夫·可汉离家22年第一次重回家乡,他坐在吉普车的后座上,车子行驶在苏丹颠簸的公路上。他暗暗发誓:这次一定不哭。
And he drew back frowning, and having made the sign of the cross, he cried aloud and said, 'I will not bless the sea nor anything that is in it.
牧师于是皱着眉向后退,并画了一个十字,他大声喊道:“我不会祝佑大海,或任何海里的东西。”
I will take a little water each day to prolong the hunger strike until my friends come back, but the deadline is 21 April and, if our demands have not been met by then, I will stop even taking water.
为了能等到我的朋友回来,我将每天喝少量的水,以延长绝食。但最后期限是4月21日,如果我们的要求到那时还没有得到满足,我将停止饮水。
I'm going to release this object, and I hope I will be able to do it at zero speed so that when it comes back it may touch my chin, but it may not crush my chin.
我释放这个物体,并希望我能用0初速,释放,这样,当它摆回来,会碰到我下巴,但是它也许不会碰到。
Black wind: I will be back soon, you will not be so lucky next time!
黑风:我有朝一日一定会再回来的,下次你们就没有这么幸运了!
Then I asked my master, 'What if the woman will not come back with me?'
我对我主人说:‘恐怕女子不肯跟我来。’
If you come back late, I will not wait for you.
如果你回来得晚,那么我就不等你了。
我将不会回击。
我将不会回击。
应用推荐