I wholeheartedly endorse his remarks.
我真诚地赞同他的话。
This is a sentiment I wholeheartedly agree with.
这种态度我完全赞同。
I wholeheartedly agree with you.
我衷心同意你。
That's an approach I wholeheartedly endorse.
这样的陪伴办式我完全赞同。
I wholeheartedly support those kind of exchanges.
我衷心支持这样的交流。
I wholeheartedly believe that you will be very successful.
我坚信你将会非常成功！
This is an admirable goal, and one I wholeheartedly endorse.
这是一个令人钦佩的目标，我非常赞同。
Haha... I wholeheartedly thank you for your trust and love.
哈哈…我衷心感谢您的信任和爱。
I wholeheartedly give it my highest possible recommendation.
我衷心给予我的最高可能的建议。
I wholeheartedly commend her for her effort, achievement and demeanour.
我竭诚推荐她的努力，成就和风度。
I wholeheartedly welcome customers to visit our company to discuss work.
我公司竭诚欢迎广大客户到公司参观指导洽谈工作。
"I inherited a set of goals that I wholeheartedly believe in and support," Scott said.
“我诚挚的信赖与支持我所承继一整套的目标史考特说。”
I wholeheartedly welcome the company to map new and old customers to order samples, visit patrons!
我公司竭诚欢迎新老客户来图来样订制合作、光临惠顾！
One day, Wang Jinxi asked Jing Chunhai:"I wholeheartedly want to drill fast, but I still do not drill fast."
一天王进喜问景春海：“我一心想打快，但还是不快。
I wholeheartedly disagree with that statement and assert chivalry is alive - it's just not what many women really want.
我十分诚恳的表示，我不同意这样的观点，并且保证，骑士精神还存在- - - - - - -但可能不是很多女士真正需要的。
Considering the above, I wholeheartedly wish that you could take my sincere application into consideration. Thank you.
鉴于上述因素，盼家长可对本人由衷的申请作出考虑，多谢。
Van, thank you for your patience... and next time, I'll be more prepared. haha... I wholeheartedly thank you for your trust and love.
感谢您的耐心等待…下一次，我会有更多的准备。哈哈…我衷心感谢您的信任和爱。
There is no way our marriage can survive this interference, but I wholeheartedly believe we can get past this if she is not in the picture.
看来我们的婚姻无法在这次干扰中幸免于难了，但是我真心希望如果她不再介入我们的婚姻就可以度过这次危机。
There is no way our marriage can survive this interference, but I wholeheartedly believe we can get past this if she is not in the picture.
婚姻承受不了这种介入，但是我完全相信如果没有这个狐狸精的存在我们可以渡过这个难关。
I wholeheartedly hope that people of Beijing have an even bigger aspiration, to take in everything, and to get along even better with the outsiders.
我衷心希望北京人有更博大的胸怀﹐兼收并蓄﹐和外地人相处得更好。
I wholeheartedly for your company a variety of prefabricated sheet, bar, titanium standard parts, price concessions, quality assurance, the credibility of the first.
我公司竭诚为您预制各种板材，棒材，钛标准件等，价格优惠，质量保证，信誉第一。
I can endorse their opinion wholeheartedly.
我可以全心全意地支持他们的观点。
That's exactly right. I agree wholeheartedly with you.
那是完全正确的。我全心全意地支持你。
Now I can understand why your wife wants to divorce you. You must admit you've never loved her wholeheartedly and half-hearted love is worse than none.
我现在能理解你妻子为什么要和你离婚了。你得承认你从来没有全心全意地爱过她，而三心二意的爱比不爱更糟。
I love you truly and wholeheartedly.
我全心全意爱着你。
But I got to prove that her 25 years of wholeheartedly supporting me weren't in vain — you can bet that had a lot to do with my feelings about selling reddit.
但我最终证明了，25年来母亲对我全心全意的支持没有白费，我敢跟你打赌如果卖掉Reddit感情上我会有很多放不下。
I should wholeheartedly recommend him.
我应该全力推荐他。
I should wholeheartedly recommend him.
我应该全力推荐他。
应用推荐