Whew—and I thought it was serious!
嚯，我原以为它有多么严重呢！
I thought it was ungrateful of her.
我认为她这是不知好歹。
I thought it was understood that my expenses would be paid.
我原以为对方已同意支付我的费用。
I thought it was unethical for doctors to operate upon their families.
我认为让医生给他们的家人动手术是不道德的。
I thought it would reflect badly on me so I tried to hush the whole thing up.
我想此事会给我的公众形象造成很坏的影响，于是我想方设法不把它声张出去。
I thought it was a long way to go for two people in their seventies, but Sylvia loved the idea.
我认为对于两个七十多岁的人来说这是一段很长的路，但是西尔维娅却喜欢这个主意。
I thought it was just for show.
我想这不过是摆样子。
我认为它很简洁。
I thought it wasn't to be until sometime in July.
我原以为要等到七月的某个时候才会发生。
I thought it would be nice to be near to the family.
我想离家近点会更好。
I thought it had come that other morning, but it was only coming.
我以为它那天早上就来了，但它当时只是在来的路上。
I thought it was on this corner, but I seem to have made a mistake.
我本以为它在这个角落，但我好像弄错了。
I never dreamed it had a name—ah, sweet heaven, I thought it was original.
我做梦也没想到它还有个名字——啊，天哪，我还以为它是独创的呢。
I thought it was quite interesting, but I don't quite understand the column entitled change.
我认为它很有趣，但我不太理解名为“改变”的这一专栏。
For all the uproar over "Breaking News," I thought it was a pretty bold statement out of the gate in terms of lyrical target.
对于《爆炸新闻》引起的所有轩然大波，我认为，就抒情目标而言，这是一个相当大胆的声明。
"In my career as a competitive freediver, there was a limit to what I could do—but it wasn't anywhere near what I thought it was," she says.
她说：“作为一名有竞争力的自由潜水员，我在职业生涯中所能做的是有限的，但限制我的和我想象中完全不同。”
So, in the end I decided to choose English which was my second favourite subject and I thought it would be more useful to me than studying anything else.
所以，最后我决定选择英语，这是我第二喜欢的科目，我认为它比学习其他任何东西更有用。
I thought it was absolutely tremendous.
我觉得它绝对精彩。
It wasn't quite as simple as I thought it would be.
这事不完全像我想的那么简单。
I thought it looked as though the battery was going.
我看像是电池不行了。
I thought it would be silly to be too rude at that stage.
我觉得处在那个阶段上太过粗鲁是很幼稚的。
When I saw he had a gun, I thought it was curtains for me.
我一见他有枪，就想这下子我算是完了。
I thought it was difficult and boring.
我认为它困难且无聊。
This morning, I thought it would be good to say hello.
今天早上，我想跟你打个招呼会比较好。
When you first started to learn Chinese, I thought it was nothing but a passing fad.
你一开始学习汉语时，我原以为那只是一时的狂热。
I thought it was the perfect time and place to look for an act of kindness to do.
我认为这是一个完美的时间和地点去找一件善事来做。
I thought it was a bit strange—so I checked my pocket and found that the money was missing.
我觉得有点奇怪，所以我检查了我的口袋，发现钱不见了。
I thought it best to return home.
我想，最好的办法就是回家了。
我当时觉得那很可怕。
I recently saw Iron Man II. I thought it was great.
我最近看了《钢铁侠II》。我觉得很不错。
应用推荐