Confused I still question, the heart is what color? I want to, not fixed.
困惑我至今的问题，心是什么颜色的？我想，不固定的。
While I still question your setting (see comments), I see your third approach as the most promissing, since it provides the most precise information.
虽然我仍质疑你的设置（见注释），我明白你的第三种方法是最顶尖的，因为它提供了最准确的信息。
"I still believe that the central question for the BBC is: can you maintain eye contact and ear contact with the British public?" he writes.
他写道：“我仍然相信，BBC的核心问题是：你是否能与英国公众保持眼神和听觉接触？”
I am making my way through Columbia University, surrounded by students who quickly supply the verbal answer while I am still processing the question.
我正在哥伦比亚大学努力学习，在我仍在思考问题的时候，周围的学生就迅速答出了答案。
"I still believe that the central question for the BBC is: 'can you maintain eye contact and ear contact with the British public'?" he writes.
“我仍然相信，英国广播公司的核心问题是：'你是否能保持与英国公众的眼神和听觉接触？”他写道。
Still, that nagging question keeps popping into your head: Should I settle down?
然而，一个闹心的问题始终萦绕脑际：我应该安定下来么？
An interesting question is, Am I still a person?
有趣的问题是，我还是作为人存在的吗？
Not to delve into touchy issues, but there's still a large — how shall I put it — spiritual question.
不用这个深入钻研这些惹火的问题，也仍然存在一个很大的精神上的问题——我该如何表达。
I still find myself reading the forums and asking the occasional question when I need some advice on a particular matter.
当我需要某个特殊素材的建议时，我仍然会浏览论坛和问些临时性的问题。
And although I didn’t conquer my goal, I still remember the feeling of joy that shot through my body - not because of the time, but because I knew without question that I gave it my all.
尽管没有实现自己的目标，我仍然记得那喜悦之情充斥全身的感觉。不是因为时间，而是因为我知道为了我的目标我不遗余力的努力了。
I am still pondering the question that I posed to Haldane, because the potential for such contradictory policy imperatives appears unavoidable - never more so than now.
我仍旧在琢磨我向霍尔丹提出的问题，因为从目前来看，已无法避免出现这种矛盾政策。
I still can't answer that question because truth like love is subjective.
我至今无法回答这个问题。因为真理就像爱一样，是主观的。
I still don't have the answer to his question, given the hysterical atmosphere that had engulfed Washington at the time.
鉴于华盛顿一直充斥的邪气，对他的问题我现在仍然无法给出答案。
"He asked me suddenly, a question I had expected, but still had some trouble answering."
他突然问我，我知道他会问，但还是难以回答。
My diet has improved a little. I am still allowed the odd McDonald's meal but will then be asked a loaded question: "would you like some fruit too?"
我的胃口有所改善，姬玛允许我吃麦当劳，但总要加上一个问题，“你是不是要再吃些水果？。”
Plenty of chefs don't touch food (they conceptualize: their minions mince the shallots and deglaze the saucepans), but I still have one niggling question: Who accidentally drinks antifreeze?
许多厨师都不碰食物（这是后厨的规矩 ：由下属负责切洋葱和清洗炒锅之类的杂活）。但我还是不明白：谁会不小心喝防冻液呢？
I still have another question.
我还有一个问题。
Now I want to ask you a still deeper question. What is the basis of all sin in the mind?
现在我要问你们一个更深刻的问题，内心罪恶的主要成分是什么？
So what is my answer to the provocative question that I took as my title? Do we still have universal values?
所以我对本次争议极大的演讲题目的回答是，是的，我们还有普世价值，但它们绝不能因此受到忽视。
Still, I knew very little about Ayer other than what I recalled from snippets on BBC question time.
除了回想起BBC“提问时间”节目里的只言片语，我对艾耶尔仍旧知之甚少。
A: on your first question, since the rescue effort is still underway, I am sure you can understand that I'd rather not go into more detail.
答：关于第一个问题，鉴于营救工作正在进行，我想你也能理解，我不便透露更多的细节。
That's why I would question research which only talks to people who are still working.
所以我怀疑那些调查，他们只找正在从业的人谈话。
Can I ask you a question? Why do you still keep contact with your "ex" -girlfriend?
我可以问你一个问题吗？你为什么还继续跟你的“前”女友联络？
I like how you used Katy Perry as a reference point. Real question is, is Katy still in her prime? I'd argue she still is.
我喜欢你用凯蒂佩里来做参考比较。真正的问题是，凯蒂·佩里仍然处于巅峰吗？我觉得她仍是巅峰水果姐。
I like how you used Katy Perry as a reference point. Real question is, is Katy still in her prime? I'd argue she still is.
我喜欢你用凯蒂佩里来做参考比较。真正的问题是，凯蒂·佩里仍然处于巅峰吗？我觉得她仍是巅峰水果姐。
应用推荐