I still think I have a bit more to offer.
我仍然认为我可以多提供一点儿。
I still wince when I think about that stupid thing I said.
我想到我说过的蠢话时仍懊悔不已。
I still love him and I would never forsake him.
我仍然爱他,我永远不会离弃他。
I can still picture the house I grew up in.
我还能回忆起我童年时住的那座房子。
I'm average for my height. But I still feel I'm fatter than I should be.
我身材中等,但还是觉得胖了些。
I still hadn't wound my watch so I didn't know the time.
我还没给手表上发条,所以我不知道时间。
Although I soon convinced him of my innocence, I think he still has serious doubts about my sanity.
尽管我很快就使他相信我是清白的,但是他还是非常怀疑我精神是否正常。
I admired her when I first met her and I still think she's marvellous.
我第一次见到她时就钦佩她,而且我现在依然认为她很了不起。
I saw him yesterday and—bam!—I realized I was still in love with him.
我昨天见到他了—突然间,我意识到我还爱着他。
I saw him yesterday and—wham!—I realized I was still in love with him.
我昨天看到他了。我猛地一下子意识到我仍然在爱着他。
Although I poured it carefully, I still managed to spill some.
尽管我倒这东西很小心,还是洒了一些。
Fastening my eyes on the medal, I still felt I were in a dream.
紧紧盯着奖牌,我仍然觉得自己在做梦。
No matter how many different remedies I tried, I still couldn't get rid of the cough.
不管我尝试了多少种不同的药物,我还是无法摆脱咳嗽的状况。
Inside I felt feminine–and I still do.
内心深处,我觉得自己很女性化——现在依然如此。
I still remember the day when I first met Jennifer.
我仍然记得第一次见到詹妮弗的那一天。
I still remember the first time I forget Mother's Day.
我还记得第一次忘记母亲节的情景。
I really don't know, but I still want to know.
我真的不知道,但我还是想知道。
Be myself! Even I have lost everything, I am still myself.
做我自己!即使我失去了一切,我还是我!
The victory was mine, I still believe, but when I made to take the trophy, winded Helen shook her head, declaring, "I have the curse."
我依然相信,胜利属于我,但是当我刚要摘得战利品时,海伦气喘吁吁地摇了摇头,说道:“我被诅咒了。”
I still play football here, and sometimes I umpire here, so it's a great park.
我仍然在这儿踢球,而且有时候在这儿当裁判,所以这是个很棒的公园。
Here I learned my first important lesson: disabled as I was in language, I could still be smart and well express myself with clay.
在这里,我学到了我的第一课:虽然我不擅长语言,但我仍然可以很聪明,用粘土很好地表达自己。
I still remember that when I went to kindergarten for the first time, all the teachers were standing at the school gate waving at me kindly.
我还记得当我第一次上幼儿园的时候,所有的老师都站在学校门口热情地向我挥手。
I think I have tried hard but the fact remains that I still couldn't t get a satisfactory result on the exam.
我认为我已经努力了,但事实是我仍然不能得到一个满意的考试成绩。
I still love getting back to the place I now call home, the San Francisco Bay Area.
我仍然喜欢回到我现在称之为家的地方——旧金山湾区。
I can still remember when I was first learning to drive—it was scary.
我还记得我第一次学开车的时候很吓人。
I like to keep going. I hate to sit still.
我喜欢不停地做事。我讨厌坐着不动。
I was an athlete when I was young. I am still an athlete now, and will always be an athlete.
我是个运动员,年轻时是,现在是,以后也一直会是。
I lie still for a minute until I can breathe normally, then stretch my arms out to prop myself up.
我静静地躺了一会儿直到我能正常呼吸,然后伸出胳膊把自己支撑起来。
I still remember when I was eight, I had a bad stomachache.
我还记得八岁的时候,我胃痛得很厉害。
I hope I am still working as an editor.
我希望我还在做编辑。
应用推荐