我很快意识到犯了错误。
I soon spotted what the mistake was.
我很快就看出错误所在了。
I soon became disillusioned with the job.
我不久便对这个工作不再抱幻想了。
I soon learned not to ask too many questions.
我很快就意识到不能问太多的问题。
The hill was very steep and I soon ran out of puff.
山坡陡峭，我很快就气喘吁吁了。
I found the job tiring at first but I soon got used to it.
起初我觉得这份工作很累人，但很快就习惯了。
It was a difficult concept to grasp, but I soon latched on.
那是个难以弄明白的概念，但我很快就理解了。
I soon learnt about all the intrigues and scandals that went on in the little town.
我很快便知道了小镇上流传的种种阴谋与丑闻。
Although I soon convinced him of my innocence, I think he still has serious doubts about my sanity.
尽管我很快就使他相信我是清白的，但是他还是非常怀疑我精神是否正常。
我很快就知道该怎么办了。
I soon realized that silence was not unpleasant.
我很快意识到沉默并不会令人不快。
I soon became aware that campaigning is useless.
我很快就意识到，在公司倡导（创新）是没用的。
I soon saw it would take me twenty years of constant labor.
我很快就意识到，这将花费我20年的持续劳动。
I felt cold, but I soon made friends with the cans and bottles in it.
我感到很冷，但我很快就和里面的罐子和瓶子成为了朋友。
One answer, I soon discovered, lay in people's beliefs about why they had failed.
我很快发现，答案之一在于人们对失败原因的看法。
It was a trait others found helpful, and I soon had friends who wanted to make things with me.
这是一个别人觉得有用的特点，我很快就有朋友想和我一起做东西。
I soon found that what I liked best about this job was being outdoors, seeing how the city changes from season to season.
我很快发现我最喜欢这份工作的地方是，这是份户外工作，可以看到四季变换中这个城市的变化。
I soon realised that, as most of our business is done on the phone, email and at off-site meetings, we didn't need our offices at all.
我很快意识到，由于我们的大部分业务都是通过电话、电子邮件和非现场会议完成的，我们根本不需要办公室。
I soon realized that my mom's greatest strength was taking care of those who cannot advocate for themselves and need trustworthy care providers.
我很快意识到，我妈妈最大的优点是会照顾那些不能为自己谋取利益、且需要值得信赖的照料人员的人。
我不一会就网住了那条鱼。
I found it tiring to begin with but I soon got used to it.
我起初觉得很累，但不久便适应了。
After a week in the new job, I soon realized that I was in over my head.
新工作刚做了一个星期，我便意识到自己做不了。
I soon made friends with the local skaters.
我很快就和当地的滑板玩家成为了朋友。
I soon relaxed, and we were all having fun in the water.
我很快就放松下来了，我们都在水里玩得很开心。
I soon discover that much has changed since the days of disturbing reports of camps among tons of rubbish.
我很快发现，自从那些令人不安的关于营地周围有成吨的垃圾的报道出现以来，情况发生了很大的变化。
In turn, I soon found myself growing anxious there in that restaurant—very anxious—watching Mr. Chen and Mr. Shi drain glass after glass.
相反，我没多久就发现自己在那家餐馆变得紧张起来——非常紧张——看着陈先生和史先生喝光一杯又一杯酒。
很快，我就得到了一份工作。
但很快我便明白了。
I soon realized I was wrong, wrong, wrong.
然后我就意识到，我大错特错了。
I soon realized I was wrong, wrong, wrong.
然后我就意识到，我大错特错了。
应用推荐