Open pores breathe warm atmosphere, I side head, so, miss your voice heard.
敞开的毛孔呼吸着暖的气息，我侧头，于是，听到了思念你的声音。
Johannes listens for a minute, then performs a rather elaborate mime of making a noose and hanging himself as I lob a pillow at the side of his head and continue my phone call.
约翰内斯听了会后，就象模象样的做了个上吊的手势，好象把自己挂在绳索上一样，身子还晃来晃去，直到我朝他的脑袋上扔了个枕头，接着我又继续打我的电话。
I was trying to explain to my father how important truth was to me - how I wanted to give my life to finding truth - when suddenly he exploded and hit me a violent blow on the side of my head.
当我试着对父亲解释追求自己的梦想对于我来说是多么重要，怎样才能让我的生活找到人生的真谛的时候，他突然爆发了，猛地一巴掌打在我头部。
Since it's difficult for me to turn my head to the left, Vera pushed me over to the left side of the bed, so that Cheryl could lay next to me and I could still see her.
因为我的头很难转向左边，Vera把我推到了床的左边去，这样Cheryl的位置就能在我的右边，我就能看得到她。
I pushed my head into her side, an armless hug, a reassuring nudge.
我把头靠在她的一侧，一次没有臂膀的拥抱，一个温馨的轻推。
Happy, relieved and a little overwhelmed, I threw my head back against the side of the pool to look at Wayne.
幸福开心、心头一块石头落地、还有点不知所措，我把头靠在池子边上抬眼望着韦恩。
I feel as if someone has opened a door in the side of my head.
我感觉好像有人在我的头部侧面开了一扇门。
Later I started going over the details in my head and it suddenly struck me - Oh my God! - he promised to come back and pick me up on the other side of the motorway.
后来我开始在脑海里回想当时的细节，我猛然惊觉——我的天啊，他答应回来在高速公路的另一边接我！
I shook my head from side to side, pitifully.
我沉痛地摇摇头。
"I look nothing of the sort," said Bree. But then suddenly he rolled round on his side, raised his head and looked hard at Shasta, blowing a little.
“我看起来丝毫也不可笑。”布里说道。但这当儿它却突然翻身侧卧，抬起头来，紧瞅着沙斯塔，还稍稍有点儿气喘。
I normally sleep with the hood thrown loosely over my head and my nose sticking out one side.
我通常睡眠与遮光罩投掷松散超过我的头和我的鼻子伸出一方。
It should be same head to be photographed with, but I got a wrong one placed on the right side.
按说这两个头部零件拍摄出来应该是一样的，但我放在右边的这个是错的。
A skinny girl with mashed hair on one side of her head and no makeup smiled back at me. I could feel my sticky morning breath.
镜中的女孩瘦瘦的，乱乱的头发倒向头的一侧，没有化妆，正微笑地望着我。我还能感到早晨起来嘴里不大好闻的气味。
I ask you, you are silent turned her head to one side.
我苦苦的问你，你却无声的把头扭到一边。
It should be same head to be hotographed with, but I got a wrong one laced on the right side.
按说这两个头部零件拍摄出来应该是一样的，但我放在右边的这个是错的。
Pursuing my idea as I leaned back in my wooden chair and looked at Biddy sewing away with her head on one side, I began to think her rather an extraordinary girl.
我背靠在我的木椅上，注视着毕蒂把头斜在一边干着针线活，脑际中泛起了思潮，我开始认为毕蒂真是一位了不起的姑娘。
So I leave the coffee shop, head down to the crossing and start typing an email, promising myself I won't look up until I get to the other side.
所以我离开了咖啡店，走向十字路口，开始编辑邮件，我告诉自己，直到到达岸马路对岸才能抬起头。
Entirely confused, I lifted my head and found that the original author was standing at my side.
大脑一片混乱，我抬起头，发现原作者正站在我身旁。
Which side of each passing car, I head a long stretch, because I feel that there is the sea outside the window, the one I like the sea.
每次坐车路过那一方，我都把头伸得长长的，因为我感觉到窗外有海，一片我喜欢的海。
Proper I want to tell the prosperous Jing Jie this news, the vision is again stagnate when the side head wants to call her.
正当我想把这消息告诉盛靓洁，侧头要叫她时，目光再一次凝滞了。
A skinny girl with mashed hair on one side of her head and no makeup smiled back at me. I could feel my sticky morning breath.
镜中的女孩瘦瘦的，乱乱的头发倒向头的一侧，没有任何化妆，她微笑地望着我。我还能感应早晨起来嘴里不年夜好闻的气息。
I saw a horse eating with two mouths, one on each side of his head!
我梦见一匹马用脑侧各一的两张嘴进食。
For example, if you ask an interviewer if she likes working at the company, she might say, "Yes, I love it," while unconsciously shaking her head side to side-a "no" response.
例如，如果你问面试官她是否喜欢在这家公司工作，她可能会说，“是的，我很喜欢。”，但无意识地摇头——“不”的回答。
She fastened the buttons around my neck, placed her hands on either side of my head and whispered, "I can't do this anymore."
她系上我脖子周围的扣子、把两只手放在我脑袋的两边并低声说，“我再也不能这么做了。”
I thought the side window was down but it was up, as I found when I put my head through it.
我以为册窗玻璃摇下来了，结果没有，等我想把脑袋伸出去时才发现。
I thought the side window was down but it was up, as I found when I put my head through it.
我以为册窗玻璃摇下来了，结果没有，等我想把脑袋伸出去时才发现。
应用推荐