I posted him a letter yesterday.
昨天我给他寄去一封信。
我已把信寄走了。
I posted a question on the message board.
我在留言板上贴出了一个问题。
I posted a notice about it on the bulletin board.
我把有关那件事的通告贴在布告栏上。
I posted the letter today in order that you could get it tomorrow.
为了使你明天能收到这封信，我今天去寄过了。
I posted the letter by mistake.
我错投了那封信件。
I posted him a Christmas card.
我寄给他一张耶诞卡。
I am certain that I posted the letter.
我确信我寄出了那封信。
Today, I posted a picture on Facebook.
今天我在Facebook上贴了张照片。
I posted them simultaneously to different publishers.
我把它们同时寄给了不同的出版商。
I posted it on the 1st. You must have received it earlier.
我在1日寄的，你可能更早就收到了。
I posted about the lectures and activities I participated in.
陆雨淼说：“我上传了自己参加的讲座和活动信息。
I posted the letter today in order that you'd get it tomorrow.
我今天把信发出，以便你明天能收到。
I posted a story yesterday evening, and this morning it was deleted.
昨天晚上我在博客里发布新的文章，今天早上就被管理员删除了。
Wong: in the beginning I posted my advertisements in newspaper classifieds.
王：最开始的时候我在报纸里登广告。
As I posted earlier, ARC will begin to publicize these statistics on a regular basis next year.
我之前曾提过，ARC明年会定期公开这些数据。
I posted pictures and wrote online every day and a lot of people started paying attention to me.
我每天上传照片、写写文章就获得了很多人的关注。
When I got back home, I posted a question to Scott Ambler, the presenter, on the discussion forum.
当我回到家后，我把这个问题发给了Scott Ambler，论坛的主持者。
I am using the urban snow scene that I posted a few months back as the base case for this tutorial.
我现在将以我几个月以前发表的一张雪景为例来开始我的教程。
I posted some of these thoughts to the Radar backchannel list and Nat responded with his usual insight.
我把这些想法发布在Radar的backchannel列表上，Nat对此给出了自己的看法。
Yesterday I posted a translated article from the Economist to Jianshu, a popular reading and writing website.
昨天我把<经济学家>的一篇翻译文章发布到简书，一个流行的阅读和写作网站。
When I posted this link to my Facebook page there were some 16 comments, mostly in disagreement, in a short period of time.
当我把这篇文章地址贴到Facebook上后，在很短的时间里出现了16条评论，几乎都是反对的。
In the beginning, there were only online forums. I posted pictures and wrote online every day and a lot of people started paying attention to me.
刚开始的时候只有论坛。我每天晒图配文，得到了许多人的关注。
In the beginning, there were only online forums. I posted pictures and wrote online every day and a lot of people started paying attention to me.
刚开始的时候只有论坛。我每天晒图配文，得到了许多人的关注。
应用推荐