'no, not you. I only hate your faults.'
我不恨你，我只恨你犯的错误。
I really hate meetings, but only those, which are unfocused and unproductive.
我真的很讨厌会议，但只讨厌那些没有重点和没有收益的会议。
If I hate the man, then he has not only injured my body, but as the famous saying goes - now I have also let him narrow and degrade my soul.
如果我憎恨他，那他就不仅仅伤害了我的身体，就如同那条著名格言所说的——现在我的心灵也因他而变得狭隘和堕落了。
People say that hate is feeling, I hope only good feelings between us in the future.
人们都说恨也是感情，希望日后我们之间只有好的感情。
I hate to have to choose only one, but I believe that the architecture of Singularity is its biggest contribution.
我并不想只选其中之一，但我认为在Singularity中架构最为重要。
I hate to think of friends as the only people who can be helpful.
我讨厌将朋友看作是仅能提供帮助的人。
Am I the only one who feels love and hate for NOKIA now?
现在我是唯一一个对诺基亚又爱有很的人吗？
I hate the summer remedial yes, the only fortunate that the holiday does not work.
暑假补课是我最讨厌的，唯一庆幸的是假期没有作业。
I think you are, but only in the heart, from the reluctant to hate you.
我想你，却只能在心里，从舍不得去恨你。
I used to say that I hate him but later on... I only eat my words.
我常说我痛恨他，但是后来我食言了。
But she didn't want to hate people, I think that's not only caused by her attitude, but also based on her deep love to her son.
她只是不想怀着对他人的恨意活下去，这份超然是她一生态度的缩影，更是她对儿子深沉无瑕的爱。
But if I can be dutiful to parents who hate me, only then will I meet the standards of the saints and sages for being a dutiful child.
但是如我的父母憎厌我，我还是能一样的孝敬他们，那才符合圣贤人行孝的标准。
John: I hate to tell you this, but there's only two kinds of love stories in this world.
约翰：这句话真不想说，但这个世界只有两种爱情故事。
Don't be too upset if I say "I hate you." It isn't that I hate you, but only that I need your attention.
如果我说“我恨你”，别太心烦意乱。我不是真的恨您，只是须要您的关怀。
I would hate to have paid this much for it, only to find out that he can't talk!
如果出了这么高的价，它还不能说话的话，我肯定会很难过的。
I have no time to hate, and only have the time to love.
我没有时间去恨，只有时间去爱。
You have 1,00010,000 let I hate reason, but only one exception, I still love you!
你有一千个一万个让我讨厌的理由，但是只有唯一一个例外，我还是爱你的！
I hate to tell you this, but there's only two kinds of love stories in this world.
这句话真不想说，但这个世界只有两种爱情故事。
I hate to tell you this, but there's only two kinds of love stories in this world.
这句话真不想说，但这个世界只有两种爱情故事。
应用推荐