I decided to let them tell me what I needed to know.
我决定让他们告诉我我需要知道的事。
这就是所有我想要知道的。
I needed to know who this guy really was.
我想知道他究竟是怎样一个人。
I told them I needed to know who saved my baby's life.
我告诉他们我必须知道是谁救了我孩子的命。
I needed to know a lot more about menus and how they work.
我需要知道更多有关菜单以及它们如何工作。
The expression on Donna's face told me all I needed to know.
Donna脸上的表情将告诉了我所有想要知道的。
"I know," he said, "but I needed to know that I had what it takes."
他回答道：“我知道，但是我必须确定，自己已经拥有了成功所需的必要条件。”
After two weeks, I knew all I needed to know, and it freed my mind.
两个星期后，我知道了所有我应该知道的，它解脱了我头脑中的束缚，。
I e-mailed people in my circle and figured who knew what I needed to know.
而是发email给我圈子里的人，并找到懂得我需要知道的东西的人。
Derivatives sounded like a sensible idea in principle and that was all I needed to know.
原则上讲，衍生品听起来挺靠谱，而我只须了解这些就足矣。
At that moment I realized that I needed to know for sure whether my dog was retarded or not.
那刻我受不了了，我一定要搞清楚，我的狗狗到底是不是真的智商有问题！
The next words he said told me everything I needed to know about his attitude toward China.
接下来那个人说的一番话让我完完全全了解了他对中国的态度。
Thee next words he said told me everything I needed to know about his attitude toward China.
接下来那个人说的一番话让我完完全全了解了他对中国的态度。
I didn't even feel the need to open it, for Dad's efforts told me all I needed to know, and more.
我甚至觉得没必要去打开它，因为爸爸的努力已经告知了我所需要知道的一切，而且还不止如此。
This wasn't something I needed to know about, Tyler told me and he took me to Garbonzo's for hummus.
这件事我不需要知道，泰勒告诉我。然后他带我去餐馆吃胡姆斯（Hummus）。
A kind of smile came out of her tears as the lines in her tested face told me all that I needed to know.
慈祥的笑容透过眼泪从她的眼中流露出来，她那饱经岁月风霜的脸将一切告诉了我。
So why even bother I thought I knew everything that I needed to know at that time and got married at 18 and had you.
既然这样，那又何必费神呢我当时觉得我需要学的都已经学会了。18岁的时候，我结了婚，生了你。
Gerber has never attended business class. "Ie-mailed people in my circle and figured who knew what I needed to know," he said.
戈贝尔从未上过商务课程，他表示：“我发电子邮件给自己圈子里的人，并找到那些懂得我需要知道的东西的人。”
And I could see with perfect blue sky clarity that everything I needed to know about the world was immediately available to me.
我能看到看到那清澈蔚蓝的天空，于是突然间，我想要了解的世间的一切问题，就有了答案。
Chris wasn't sure it was necessary for me to know, having lived 40 years the way I was but the more I watched TJ the more I needed to know.
Chris不知道我是不是应该知道真相。已经按自己的方式生活了40年，我看着TJ越发地需要知道。
NATHANIEL KAHN IN "MY ARCHITECT": "I didn't know my father very well. He never married my mother and he never lived with us. I needed to know him.
“我的建筑师”中的纳撒尼尔·康：“我对父亲了解甚少，他从未与母亲结婚，也从未与我们生活。
A man who came here uneducated, alone, unable to speak the language, who taught me all I needed to know about faith and hard work by the simple eloquence2 of his example.
这个男人来到这里，没有受过教育，孤零零一个人，语言不通，就是这个男人，单单以他的言行教会了我所需要知道的一切，关于信念，关于辛苦劳作。
I learned what happened to people's bodies right after death, but I needed to know more-i needed to know how death changed the human body as weeks, months, and even years passed.
我了解了人刚死后身体发生的变化，但是我要知道的远远不止这些些——我要知道尸体在数周、数月、甚至数年后发生的变化。
I needed to talk to you about the medieval history test you know, the one scheduled for Friday afternoon.
我得和你谈谈中世纪历史考试的事，你知道的，安排在周五下午的那个。
I needed them to know why I was reaching out, why I admire them, and that is something I couldn't possibly entrust to anyone else.
我需要他们去了解我为什么去联系他们，我为什么赞扬他们，而这就是我不可能委托其他人去做的事。
I am not going to assume I know which option would be more popular or is the most needed.
我不会假定我自己已经知道哪个选项会更受欢迎，或者是他会最需要的。
I am not going to assume I know which option would be more popular or is the most needed.
我不会假定我自己已经知道哪个选项会更受欢迎，或者是他会最需要的。
应用推荐