Especially if I made that great apple pie.
如果我做好了那个大大的苹果馅儿饼的话。
I'm really happy that I made that decision.
现在我真为自己当时的决定感到高兴。
Or to feel jealous of people who have more money, thinking: If I made THAT, I could buy this and that.
也没有因为见到那些有钱人就嫉妒地想:如果我也有那么多钱,我就能买这个和那个。
Trust me, I know how it feels like the rules of increasing gradually don't apply to you... I made that mistake when I started out and got injured.
相信我,我知道若是不采用循序渐进的方法会变成什么样……当我开始跑步然后受了伤,我就犯了类似的错误。
However, if I made that change and if I were using Scope from multiple threads, I might start to see NullReferenceExceptions thrown when attempting to construct new instances of Scope.
然而,如果进行上述更改并在多个线程中使用了Scope,则当我试图构造Scope的新实例时,我可能会开始看到抛出的NullReferenceException。
I made the acquaintance of several musicians around that time.
大约在那段时间,我结识了几位音乐家。
"Where did you get that embroidery?"—"I made it myself."
“你从哪儿得到那件刺绣的?”“我自己做的。”
"Do you think that made much of a difference to the family?"—"I think so."
“你认为那样给全家带来了很大变化吗?”—“我觉得是。”
I made a bit of a boob throwing that file away.
我犯了个愚蠢的错误,把那份文件扔掉了。
I made the then heretical suggestion that it might be cheaper to design new machines.
我提出了当时被当做旁门左道的建议,说设计新机器或许更省钱。
I ventured to suggest that she might have made a mistake.
我小心地提醒说她可能出了差错。
I freely admit that I made a mistake.
我爽快地承认我犯了错误。
I made a solemn promise that I would return.
我郑重承诺我会回来的。
I made it clear right from the outset that I disapproved.
从一开始我就明确地说我不赞成。
I then realized that he had made a simple but excusable historical mistake.
我后来认识到他犯了一个简单但可原谅的历史错误。
If I may be so bold as to suggest that he made a mistake in his calculations...
恕我冒昧,他的计算有个错误…
You can disagree about them, and I personally do, but they are great ideas that have made people think.
你可以不同意它们,我个人就不同意,但是它们都是曾经启迪过人们的伟大思想。
I made no secret of the fact that I was not a believer.
我对自己不是一个宗教信徒的事实并不隐瞒。
I remembered that we had made the last of the coffee the day before.
我记得我们前一天刚煮完了最后一点咖啡。
I had made it as plain as I could so that he could not fail to take my meaning.
我已经尽我所能地说明白,所以他不会不理解我的意思。
I had been peering at a computer print-out that made no sense at all.
我一直在费力地看一份不知所云的电脑打印稿。
I had made him know that I felt he was cruel and I had done it without his punishing me.
我让他知道他自己的残忍,并且他也没有惩罚我。
"From Corsica," he went on, "I made use of a ship that was taking wine to the mainland."
“从科西嘉,”他接着说,“我搭了一艘把葡萄酒运到大陆的船。”
He made me realize that I was just a kid who had problems with behavior.
他让我意识到我只是一个有行为问题的孩子。
Aunt Fannie gave me a coin and then made me promise that I would never spend it.
范妮姨妈给了我一枚硬币,然后让我保证永远不会花掉它。
Are the new shoes gone that I just bought for you, and the new stockings that I made myself?
我刚给你买的新鞋和我自己做的新袜子都不见了吗?
I was so careless that I made the same mistake again.
我太粗心了,又犯了同样的错误。
I feel excited that I have made a real difference.
我感到很兴奋,因为我真的做出了改变。
I made a quick smoothie today that I just love.
今天我为大家做一道我超爱的奶昔。
I made up my mind that I would be most modest and most correct.
我下定决心要做到最谦虚、最得体。
应用推荐