This sale sounds like sharp practice to me and I want nothing to do with it.
这笔生意听起来好像有点敲竹杠，我不想做这笔买卖。
I don't like to see young people loafing about the town with nothing to do.
我不喜欢看到年轻人游手好闲地在城里逛荡。
You mean everything to me, and I promise I am going to do whatever I have to make sure nothing like this happens again, you, me, and the baby will be safe.
你是我的一切我答应为你去做任何事情，我必须保证不再发生像这样的事情你我，还有我们的宝贝将是安全的。
I go through bouts of feeling like I have nothing to contribute to the world, but I keep writing, producing, and improving what I do, because that’s all I can do. It’s all I want to do.
认为自己一无是处的想法我有过很多次，但我仍坚持写作、出书，并不断的提升自己，因为这是我能做的，同时也是我愿意去做的。
I was fascinated by the teenagers, who are farmers, and just hang around. When they harvest and grow the rice, they have nothing to do, like teenagers all over the world.
我对那些青少年农民们非常的留恋，除了收大米和种大米，他们“无所事事”，和世界各地的其他青少年一样。
I am always at a loss in the disoriented, I know, my love has nothing to do with you, that is my own things, like withered leaves fall, fall down from his tree, my heart only I know.
我总是在茫然中辨不清方向，我也知道，我的爱与你无关，那是我一个人的事情，就像秋天凋零的叶，是从自己树上落下来，我的心疼只有我自己知道。
I wanted to say nothing, I do not like to help them cheat the teacher, but I know, if I do not help them, they will be angry, after, they will refuse to help me in all situation.
我什么都不想说，我不喜欢帮他们欺骗老师，但我知道，如果我不帮助他们，他们就会生气，之后，他们也会在各方面拒绝帮助我。
Besides I get bored if there's nothing to do and I like being busy and being challenged.
此外，如果没有事情做我会感到烦燥的。我喜欢忙忙碌碌，喜欢挑战。
Now I am leaving with nothing to fear, so I must tell you the truth: I do not like salty coffee at all, what a bad taste... But I have been drinking it all my life!
现在我就要走了，什么也不怕了，我必须告诉你真相：其实我一点也不喜欢加盐的咖啡，那太难喝了……但是我喝了一辈子。
If it is me, I would like the mother, in addition to want to sleep, the other wants to do nothing.
如果是我，我也会像我妈妈那样，除了想睡觉，其它什么都不做。
I tell you I have nothing like that for you to do.
我告诉过你我没什么要修的东西。
I do not know what to say also, but, like the past, I have nothing worth mentioning touching stories.
我不知道还要说些什么，只是，好像对于过去，我并没有什么值得提及的感人事迹。
Let me doing nothing then I have nothing to do, become untroubled in its depth of peace like the evening in the seashore when the water is silent.
当我无事可做时，请让我什么事都不必做，不受骚扰地沉入那宁谧的深处，一如那海水沉静时海边的黄昏。
When I have nothing to do, I will go to the garden and water the roses. I like looking at them when I am tried, sometimes I feel as if I am rose too.
当我没有做什么的时候，我会去花园给玫瑰浇水，当我累的时候我喜欢看他们，有时我会觉得自己也是玫瑰花。
What I like best is just doing nothing. I'm not going to do just nothing anymore.
我最喜欢的事就是什么也不干，但是我再也不能这么做了。
I like some pursue perfection, do nothing think sure to accomplish best, have resulted in spending a lot of people's time.
我就爱点追求完美，做什么事情都想一定做到最好，导致花费了很多个人的时间。
Let me doing nothing when I have nothing to do become untroubled in its depth of peace like the evening in the seashore when the water is silent.
当我无事可做时，便让我不做任何事，不受骚扰地沉入安静深处吧，一如那海水沉默时海边的暮色。
At the ripe old age of 13, I was very clear that love, like life, is all about making choices, and fate has nothing to do with it.
那个成熟老练的13岁的我当时就很确定爱情与生活一样，都是自己做出的选择，与命运毫无关系。
I do not want to stand there and have nothing to do just like an idiot.
不想让自己站在大堂里像个白痴一般没事可干。
On that rare morning where I have nothing to do, I like to stay in bed and sleep in as much as possible.
极少的时候，如果早上没有工作要做，我喜欢在床上睡到不想再睡为止。
I have nothing to do with Easter day, I just like those cute colorful eggs.
我不过复活节，我只是喜欢这些可爱的彩蛋。
I have nothing to do these things matter of fact, there are a lot of people like me doing the work, even more than I do.
我做的这些事情其实没什么，有很多人在做着和我一样的工作，甚至比我做的更多。
I am subsidized by The Federation of Literary and Art Circles of Diqing Prefecture in this era which seems like having nothing to do with poetry, that's why I am able to publish this poetry anthology.
在一个看似与诗歌无关的年代，得到迪庆州文学艺术界联合会的资助，我得以出版这本诗集。
I would like to explain that it is a personal choice and has nothing to do with my relationship with the team, the club or anything to do with money, which is the last thing I think about.
我想解释的是这是个人的选择，与我和球队、俱乐部的关系无关，也与金钱毫无联系，那是我最后才会考虑的东西。
I would like to explain that it is a personal choice and has nothing to do with my relationship with the team, the club or anything to do with money, which is the last thing I think about.
我想解释的是这是个人的选择，与我和球队、俱乐部的关系无关，也与金钱毫无联系，那是我最后才会考虑的东西。
应用推荐