Can I lean my bike against the wall?
我能把自行车靠在这墙上吗？
I lean toward the latter view.
我倾向于后一种观点。
我赞成集体探讨方法。
Why can't I lean out the window?
为什么身体不能伸出窗外？
I lean towards letting him go along.
我倾向于让他一个人去。
I lean on him as we move to the main path.
我们移向主路径时我靠在他身上。
I lean more towards the nurture team.
而我更倾向于后天的理论。
I lean upon thee, Dear, without alarm.
亲爱的，我紧挨着你，生命贴恋着。
I lean to swear before I learn to count.
我在会数数前就会骂人了。
Personally, I lean toward the big-bang view.
从个人角度来说，我倾向于激进式观点。
Personally I lean towards a teaching career.
就我个人来说，我倾向于从事教学工作。
I lean towards tragic dramatic characters more.
我更喜欢悲情而戏剧性的角色。
I lean forward to pick one up, except that I can't.
我倾身向前想要拿起一个，只是我不能。
Against the spade I lean and in secret weep sudden.
依靠着花铲我突然潸然泪下。
I will cry and laugh even if I lean on your shoulder!
哪怕轻靠你的肩膀我都会哭着笑出来！
I lean over, grab your arms and lift you up on to your feet.
我弯下身子抓住你的手臂，然后让你的脚放下来。
Sometimes Laura and I lean over the taffrail, and that is happiness.
有时，劳拉和我一起倚在船尾栏杆上，这对我是一种幸福。
I lean towards the belief that there should be education for everybody.
我倾向于这样的信念，教育应当面向大众。
I think I will fall, thus I lean against the desk in order to hold up myself.
我以为我要摔倒了，因而我靠在书桌以稳住自己。
I lean out the window and the Eiffel Tower is fizzing champagne; it is built entirely of Numbers and shrouded in black lace.
我把头探出窗外，埃菲尔铁塔正在注外喷香槟酒，它完全由数字建成，遮盖在黑色花边之下。
Given that I am the EJB Advocate, you can imagine that I lean towards using J2EE components without separate delegate classes.
考虑到我是ejb倡导者，您可以想像得到我倾向于使用不采用各个委托类的J2EE组件。
Others (and I admit, I lean more toward this camp) think that the Web is a unique place and does some things better than desktop apps and some things much worse.
另一些人(我承认，我更偏向这一阵营)认为Web是一种独特的空间，有些地方好于桌面应用程序，有些地方则更差。
I thought how I could lean my head back to rest on her shoulder whenever I wanted.
我想着自己是如何在无论何时只要愿意就可以把脑袋倚靠向后休憩在她的肩头。
The teacher replied, "My dear sister, I tried my best to leach him, but your son did not want to lean the tricks and strategies of survival."
老师回答说：“好姐姐，我已经尽力了，可你儿子不愿学习生存的技巧和策略。”
The teacher replied, "My dear sister, I tried my best to leach him, but your son did not want to lean the tricks and strategies of survival."
老师回答说：“好姐姐，我已经尽力了，可你儿子不愿学习生存的技巧和策略。”
应用推荐