Can I lean my bike against the wall?
我能把自行车靠在这墙上吗？
I lean toward the latter view.
我倾向于后一种观点。
我赞成集体探讨方法。
Why can't I lean out the window?
为什么身体不能伸出窗外？
I lean towards letting him go along.
我倾向于让他一个人去。
I lean on him as we move to the main path.
我们移向主路径时我靠在他身上。
I lean more towards the nurture team.
而我更倾向于后天的理论。
I lean upon thee, Dear, without alarm.
亲爱的，我紧挨着你，生命贴恋着。
I lean to swear before I learn to count.
我在会数数前就会骂人了。
Personally, I lean toward the big-bang view.
从个人角度来说，我倾向于激进式观点。
Personally I lean towards a teaching career.
就我个人来说，我倾向于从事教学工作。
你让我依靠。
I lean towards tragic dramatic characters more.
我更喜欢悲情而戏剧性的角色。
I lean forward to pick one up, except that I can't.
我倾身向前想要拿起一个，只是我不能。
Against the spade I lean and in secret weep sudden.
依靠着花铲我突然潸然泪下。
I will cry and laugh even if I lean on your shoulder!
哪怕轻靠你的肩膀我都会哭着笑出来！
I lean over, grab your arms and lift you up on to your feet.
我弯下身子抓住你的手臂，然后让你的脚放下来。
Sometimes Laura and I lean over the taffrail, and that is happiness.
有时，劳拉和我一起倚在船尾栏杆上，这对我是一种幸福。
I lean towards the belief that there should be education for everybody.
我倾向于这样的信念，教育应当面向大众。
I think I will fall, thus I lean against the desk in order to hold up myself.
我以为我要摔倒了，因而我靠在书桌以稳住自己。
I lean close to you and take hold of your hand and kiss your tender lips for the very last time.
让我轻轻靠近你并握住你的手，最后一次吻你柔软的嘴唇。
In the approach to and through each turn, I lean on the horn to make all who might come my way disappear from the earth.
每到转弯时，我都要不停地摁喇叭，就想没有任何人或车挡我的道。
Friend who CARES about regarding oneself, I lean completely all sincerity, completely does not care about own and loses.
对于自己在乎的朋友，我更是倾尽所有的真诚，全然不在乎自己的得与失。
I lean out the window and the Eiffel Tower is fizzing champagne; it is built entirely of Numbers and shrouded in black lace.
我把头探出窗外，埃菲尔铁塔正在注外喷香槟酒，它完全由数字建成，遮盖在黑色花边之下。
Given that I am the EJB Advocate, you can imagine that I lean towards using J2EE components without separate delegate classes.
考虑到我是ejb倡导者，您可以想像得到我倾向于使用不采用各个委托类的J2EE组件。
My first conscious movement is to push myself to the edge of the mattress, where I lean over and vomit onto the lush red carpet.
我的第一个下意识动作就是爬到床垫的边缘然后弯下腰去呕在了华丽的红地毯上。
My first conscious movement is to push myself to the edge of the mattress, where I lean over and vomit onto the lush red carpet.
我的第一个下意识动作就是爬到床垫的边缘然后弯下腰去呕在了华丽的红地毯上。
应用推荐