I lay here, again looking for that dream to me warm you.
我躺在这里，反复寻找着那个梦里给我温暖的你。
Each time someone laughs in the other room, I lay here thinking about how often I don't even hear the giggles because I am too busy with the mopping, or dishes, or whatever seems it needs doing.
每次隔壁有人笑的时候，我就会想有多少次我连笑声都没听到而只是忙于拖地，洗碗或别的要做的事。
I know their address is here somewhere, but I can't lay my hands on it right now.
我知道他们的地址就放在这块儿，但我一时找不到。
They led me into a comfortable, clean stable, and after a delicious meal I lay down to sleep, thinking "I'm going to very happy here".
他们把我领到一个舒适而干净的马厩里，吃完美味的食物后，躺下睡觉，心想：“我在这里会过得很快乐的。”
As always, I had the whole backseat to myself, so I lay down and watched the tall buildings along Lake Shore Drive flicking past the window. "Sit up, Henry" said Mom. "We're here."
我们一起挤进了车里，和往常一样，我一个人占了整排后座，我躺了下来，看着湖滨道沿途的高楼从窗外飞逝而过。
That first night I lay in our bed, Ilaria beside me in her cot and I talked to you. "Jo, you should be here, I need you," I said.
那天晚上我第一次独自躺在我们的床上，Ilaria睡在婴儿床里，我对你说：“乔安妮，你应该在我身边，我需要你。”
SISTER VICTORIA: "for a couple weeks after I entered, I thought, 'I just want to lay on the couch for the day, and I don't think they do that here, you know.'"
维多利亚修女：“我加入教会几个星期后，我曾想，‘我只想整日躺在沙发上，你知道，他们不会那样做。’”
Here was the sofa where Elizabeth and I once lay side by side with a sleeping dog at our feet.
伊丽莎白和我曾经肩并肩坐在这沙发上，脚上躺着一条呼呼大睡的狗。
Finally, the path I lay out here should not be looked at as the only? Or even the best? Route to learning how to make games, but it has worked well for me and for other people.
该说明的一点是，不要将我这里所介绍的方法当作唯一的或最好的学习游戏制作的路径，但对于我和其他人来说，它是有效的。
It's creepy when you just sit there watching me. But if you lay here with me, it's nice. I feel safer.
你一直坐在那里看着我会让人感到毛骨悚然的。不过你躺下来的话，我会感到安全。
But I'm not ready to get up. I want to lay here, forever.
但我依然不打算起来，我想永远都躺在这里。
I 've laid the plans Now, lay the chance here in my hands.
不过这首奠定了计划，现在躺在我的手在这里的机会。
Today I went to Mcdonalds and took many pictures. Now I lay them here for you to appreciate. Finally, I wish you a Happy Children's day!
今天去麦当劳，收获还不错哦，拍了很多照片，放到这里让大家欣赏欣赏。最后，祝大家儿童节快乐！
It's nice and quiet here, an 'if I ain't too much trouble to you, just let me lay still till I feel like myself.
这是好和安静的在这里，一个'假如我是不是太麻烦你，只是让我打下直到我觉得自己还是喜欢。
And even up to a noisy point, really do not know how I did it think, lay the foundation for the final break up in discord, so here I first express my regret and apologies.
甚至是到了吵起来的地步、真不知道我当初是怎么想的、也奠定了最后的不欢而散、所以、在这里我先表示我的遗憾和歉意。
Shall I just lay the things here in the bed?
我把这些东西放在床上可以吗？
But if you lay here with me, it's nice. I feel safer.
不过你躺下来的话，我会感到安全。
Here I knocked off the neck of a bottle which I drew from a long row of its fellows that lay upon the mould.
说着我就从泥地上的一长溜酒瓶里，拿起一瓶酒，砸了瓶颈。
You Il make a note of this here also, doctor, ' says he, and the boy'll tell you how I saved his life, and were deposed for it, too, and you may lay to that.
“这有点像命中注定的，”他听我讲完后说，“每次都是你救了我们的命，难道你以为我们会让你牺牲自己的生命吗？
You Il make a note of this here also, doctor, ' says he, and the boy'll tell you how I saved his life, and were deposed for it, too, and you may lay to that.
“这有点像命中注定的，”他听我讲完后说，“每次都是你救了我们的命，难道你以为我们会让你牺牲自己的生命吗？
应用推荐