Let her speak, I like to hear the truth. And why am I jealous?
让她说，我喜欢听真话。我嫉妒你什么了？
I was auditioning for the part of a jealous girlfriend.
我试演了一个有妒忌心的女友角色。
I couldn't help feeling jealous when she was promoted over my head.
她受到提拔职位超过了我，我不由得感到嫉妒。
I would be insanely jealous if Bill left me for another woman.
如果比尔为了另一个女人而离开我，我会妒忌得发疯的。
I bet you dyed your hair only because you're jealous of my luscious hair!
我敢打赌你染头发只是因为你嫉妒我的秀发!
I have a Star Wars lunchbox, and my coworkers are all jealous!
我有一个星球大战的饭盒，我的同事都羡慕极了！
我认为她是嫉妒。
I wasn't jealous - I'd never want to deprive anyone of their sleep - but I was definitely envious. How on earth did he do it?
当时我几乎撞了车，我不是出于妒忌，我没有剥夺别人酣睡的权力，但是我实在是羡慕，他是怎样才能做到的呢？
I missed out on some once-in-a-lifetime trips. My fiance went all over Europe in college and I am very jealous of her for it.
如果可以就去国外念书，我错过了许多次千载难逢的旅行机会，我未婚妻就曾在大学时游遍欧洲，对此我非常的妒忌。
It's not professional, and it will make me jealous that I don't have one.
这样做不够专业，而且会使我感到妒忌，因为我没有星巴克咖啡。
My colleagues were jealous but I handled it by working harder than any of them.
我的同事因此妒忌我，但我的回应是，工作比所有人都努力。
"I bet you dyed your hair only because you're jealous of my luscious hair!" She said.
“我打赌你会给你的头发染色因为你妒忌我柔软的发质。”她说。
To tell the truth, I really feel jealous | of those young lovers.
实不相瞒，我很嫉妒那些年轻情侣。
I would be lying if I said I wasn't a tiny bit jealous when I read the article. Jealous - because Tammy has it together. And I feel a little out of control sometimes.
我不得不说读到这篇文章的时候我有那么点心生嫉妒，是的，嫉妒，因为苔米拥有这一切，而这一切却不在我的掌控之中。
Okay, so maybe I am the jealous type.
好吧，或许我是有一些嫉妒心的。
I liked the fact that he was a doctor. I knew that all my friends and extended family would be jealous of me if I married a doctor.
因为他是个医生啊，如果我嫁了个医生，我所有的朋友和亲戚都会对我羡慕嫉妒恨的。
Let's put aside the fact that I know Tammy is human and probably has those feelings too. That wasn't what I thought of after I realized I was jealous.
即使我忽略苔米是个人类并且也拥有同样的情感的事实，我也不能否认我是嫉妒她的。
I don't think they were jealous, I think they were puzzled, and maybe it was nervous laughter.
我认为他们不是嫉妒而是迷惑，也许那些是紧张的笑声吧。
Rachel and I aren't really very jealous...
蕾切尔和我不怎么相互吃醋。
I could have fooled you if I weren't so jealous!
要不是我爱吃醋，准把你骗了。
But if I admitted, 'Look, Johanna, you're jealous,' I wouldn't have been able to work with her.
但是如果我承认‘瞧，Johanna，你的嫉妒心又来了’，那么我就不能和她一起工作了。
我嫉妒了。
Cosette laughed at it, and called this valise his inseparable, saying: "I am jealous of it."
珂赛特常为这事笑话他，称这箱子为“难分难舍的朋友”，又说：“我要吃醋啦。”
I've installed, configured and tested many apps on the Galaxy s, and for a while, I was even jealous that he had the newer phone.
我在GalaxyS上安装，配置并且测试了很多应用程序，我有段时间甚至嫉妒老公有个比iPhone 4更新的手机。
'Rachel and I aren't really very jealous... and anyway, when Charlie's busy, I have someone to hang out with.'
蕾切尔和我不怎么相互吃醋。毕竟当查理忙的时候，还有人陪我玩。
'Rachel and I aren't really very jealous... and anyway, when Charlie's busy, I have someone to hang out with.'
蕾切尔和我不怎么相互吃醋。毕竟当查理忙的时候，还有人陪我玩。
应用推荐