Please don't bring in your attorney if I didn't ask a question that's identical to one that you've worked.
请不要带你的律师来，如果我考的题目和你做过的题目不相同的话。
I am in the identical predicament with yourself.
我和你处于同样的窘境之中。
我和“我”就是完全相同的。
So as I said, they're going to be identical in terms of making the decision that way.
因此就像我说的，如果用这种方法来判断，它们应该是完全相同的。
Five years ago, after an identical session, I explained "why money doesn't buy happiness".
五年前，也是一次相同的会议，我解释说：“为什么金钱不能买来幸福呢？”
If the atom's are identical, in other words, if it's a mole of the same stuff, I don't have a way of distinguishing between those two.
如果原子是相同的，换句话说，如果我们有一摩尔全同的物质，我们没有办法区分这两种情况。
I also included another tag, which gave each box a number because all cardboard boxes look identical.
我还准备了另一个标签，为每个箱子编一个数字，因为所有的纸板箱看上去是一样的。
At the time it had an almost identical meaning to the one I used in describing my wife's motherly duties.
当时，它的词义几乎与我刚才描述妻子作为母亲的职责相同。
I like this sweet moment caught as the players, including Robinho on his home debut, warmed up in front of these young boys dressed in identical headwear.
迎来加盟后主场首秀的罗比尼奥同其他球员一起，在这些戴着相同头巾的孩子们面前热身，我很喜欢这样温馨的场面。
I have two pieces of cheese; they are identical in size This is cheese without holes, by the way.
外太空中有两块奶酪，它们大小相同,奶酪上没有孔。
Moving next to a Linux platform, I ran my identical application on a system with PyGTK installed.
然后转到Linux平台，在已经安装了PyGTK的系统上运行相同一个应用程序。
I came across two schools in the same town in Surrey that had almost identical pass rates for five GCSE subjects including English and maths of 62% and 63%.
有两所Surrey的同城学校在包括英语与数学在内的五门gcse学科考试的通过率上几乎一致，一个是62%，一个是63%。
So, please don't bring in your attorney if I didn't ask a question that's identical to one that you've worked.
因此请不要带你的律师来，如果我没有考的题目，和你做过的题目相同的话。
'I was intrigued to find that she bore a striking likeness to the little girl featured as the Wem Ghost,' he said. 'Her dress, bonnet and ribbon appear to be identical.'
当发现这个女孩和明信片里的乌尔姆幽灵惊人的相似时，我很惊讶的发现她们的裙子，帽子和发带都是相同的。
At minimum, I don't want them to be spammers who mail an identical message to me and ten million other people in the hope that a couple of us will buy a product or fall for a scam.
至少，我不希望他们是垃圾邮件制造者，那些人向我和上百万的其他人发送包含同样消息的邮件，期望我们中的某些人能购买某种产品或陷入一个骗局。
This is a mechanism identical to today's currency boards, which is why I say that a gold standard system is like a "currency board linked to gold.
这一机制跟今天的货币发行局作用相同，这也是为什么我说金本位制度就像是一个“与黄金挂钩的货币发行局”。
In 2004 I had a string of nearly identical illnesses, always with the same symptoms.
就在2004年，我得过一系列相似的病，时常伴有相同的症状。
The paragraphs aren’t identical, but similar enough that I can use my pointer to skim through the content and still get the message.
尽管这些段落并非完全一样，但很类似，我只需用指针快速浏览过这些内容，同时也得到了作者要传达的信息。
People say her face is identical to mine, but I wonder if I'd think it so, if I were able to look at it.
人们说她的脸与我的一模一样，然而如果我自己能够看见的话，我很怀疑自己是否也会这样认为。
Surprised as I was to see his overstuffed duffle, I was even more surprised to see pockmarked Toby step through the open window after his brother, an identical duffle slung over his shoulder.
看见他那个装得满满当当的大背包我很惊讶，更让我惊讶的是满脸麻子的托比跟着他哥哥也从开着的窗门走了进来，他的肩上也挎着一只一模一样的大背包。
Alice and I look very similar, because we are identical twins.
爱丽丝和我长得很像，因为我们是同卵双生的双胞胎。
I can accept the view that given two groups of identical and homogeneous laborers, the higher-paid group would tend to perform better.
如果说有两组生产力完全一样的工人，工资较高的一组会产出较多，我可以接受。
A rise in nominal values in deflation represents an ever greater rise in real values, so I think gold's price ascent in real terms will be nearly identical in inflation or deflation.
在通货紧缩情况下名义价值的上升表示其真正价值也有一个更大的上升，所以我认为无论是在通货膨胀或是在通货紧缩情况下，实质的黄金价格都会上升。
HATTIE and I are identical right down to our freckled shoulders, fat pinky toes, and the comb-eating snarls in our hair.
海蒂和我模样完全一样，布满雀斑的肩膀、肥胖粉红的脚趾头，还有极难梳理的乱发。
I don't know whether the rates I am quoted would be identical to the rates quoted others in the A.I.A. I presume that some portion of my cost is tied to the health and behavior of my workers.
我不知道我提到的价格与A.I.A中其他人所说的价格是否一样。我推测我们的一部分花费必定与我们的健康以及员工行为息息相关。
You can see that the rows I add are fairly pointless: I randomly permute a few possible values for each field, which is just enough to make added rows non-identical to each other.
可以看到增加的行毫无意义：为每个字段随机排列了几种可能的值，只要添加的行互不相同就足够了。
It is the identical coat that I lost a month ago.
它和我一个月前遗失的外套完全相同。
The pics I chose of the physical model are almost identical with the rendered views.
我选择的模型的照片与渲染图所呈现的观点几乎完全相同。
The pics I chose of the physical model are almost identical with the rendered views.
我选择的模型的照片与渲染图所呈现的观点几乎完全相同。
应用推荐