Since my flight gets in early morning i always have a few hours to relax before i head for a meeting.
我的航班都是一大早就到了，所以开会前还有几个小时可以好好放松放松。
I head downstairs for breakfast.
我到楼下吃早餐。
In the winter, I head to the mall.
在冬天，我前往购物商场。
In the winter I head for the mall.
在冬日里，我前往这个购物商场。
Again I head her laughter in the rain.
我又一次听见她的笑声飘荡在雨中。
I head a small financial services company.
我掌管着一家小型金融服务公司。
Holding my shopping bag, I head back to work.
拎着购物袋，我赶回来继续上班。
I head on over to my pantry and see what I have.
我就会径直地奔向我的储藏室去看看自己有什么吃的。
I head for the kitchen, but I can still see the TV.
我朝厨房走去，但我仍能看到电视。
I head back to his trailer for a little snoop work.
我返回他的拖车，做了一些侦查工作。
We'll grab a bite to eat before I head for the airport.
在我走之前，咱们出去随便吃点东西。
I head to the store a few days later, hoping I haven't promised too much.
几天后我去了商店，希望我没有承诺的太多。
I realise, as I head home, still in a daze, that I don't know who to call.
在回家的路上，我仍然处于发呆状态，我意识到我不知道给谁打电话。
Tomorrow I head off with my family to a bucolic place at the edge of the continent.
明天我将和家人去到这块大陆边缘的一个宁静乡村。
"I head for my friend Sarah's house," says the 31-year-old secretary and mom of two.
“我去我好友萨拉家，”她说。她31岁，做秘书工作，是两个孩子的母亲。
Since taking a taxi instead of a bus would save me 10 minutes, I head straight to the taxi stand.
想要省10分钟，还是不要坐公交车了，坐出租车吧。
Then, as I head back to the kitchen, she starts to mutter: “I don't know why you do all this for me.
但我转背回厨房时，听到她低语道：“我不明白你为什么为我做这些。
Then, as I head back to the kitchen, she starts to mutter: "I don't know why you do all this for me."
但我转背回厨房时，听到她低语道：“我不明白你为什么为我做这些。
I think I'll hang in Mumbai for a few days (or more) before I head off to Goa and learn to build guitars!
我想在我出发去果阿学习制作吉他之前我会在孟买闲逛几天(或更多天)。
This seems like a good place to stock up on a few essentials and I head to a pharmacy to buy shampoo and tampons.
看起来这里是采购日用品的好地方，所以我到一家药店去买洗头液和卫生棉条。
"I head out with the snow blower to do the driveway," she says. "Who ever would have thought I'd enjoy blowing snow?"
“我拿着吹雪机出去扫车道，”她说道，“谁能想到我挺喜欢这么扫雪的呢？”
Liquor does not intoxicate; one intoxicates oneself. Lust does not blind; one blinds oneself. This morning we met by fate. Tomorrow you go east and I head west.
酒不醉人人自醉色不迷人人自迷今朝有缘来相会明日你东我向西。
And then I get up early on Thursday morning and make my way to the next race, trying to arrive at the closest airport to the circuit at around 11am - and then I head straight to the track.
然后周四早上早起出发去下一站比赛，要尽量赶在11点左右去离赛道最近的机场——然后直接去赛道。
And then I get up early on Thursday morning and make my way to the next race, trying to arrive at the closest airport to the circuit at around 11am - and then I head straight to the track.
然后周四早上早起出发去下一站比赛，要尽量赶在11点左右去离赛道最近的机场——然后直接去赛道。
应用推荐