“我讨厌他。”詹金斯说。
I hate him albeit he helped me.
尽管他帮助过我,可是我还是恨他。
他的行为令我生厌。
Yeah. I agree. But I hate him at first.
是的,我同意,但是我一开始真的很讨厌他呢。
我不愿意让他离开。
Once I liked him, but now I hate him.
曾经我很喜欢他,但是现在我恨他。
I hate him because of his selfishness.
我因为他的自私讨厌他。
Much as I hate him, I will not kill him.
虽然我非常很他,却不愿杀他。
I hate him, above all, his way to people.
我讨厌他,尤其是他待人接物的方式。
I hate him but I can't escape meeting him.
我讨厌他,可是无法躲开他。
I love him but I hate him so much at the same time.
我爱他,但我在同一时间恨他。
I criticized him not because I hate him but because I love him.
我批评他不是由于我恨他而是由于我爱他。
I criticized him, not because I hate him but because I love him.
因为我爱他而不是恨他,所以我才会批评他。
I criticized him, not because I hate him but because I love him.
我批评他不是由于我恨他而是由于我爱他。
Do you know, Miss Linton, that brute Hareton laughs at me! I hate him!
你知道吗,林惇小姐,那个野蛮的哈里顿还笑我哩!我恨他!
I used to say that I hate him but later on... I only eat my words.
我常说我痛恨他,但是后来我食言了。
"Yes, I hate him!" repeated Hester, more bitterly than before. "He betrayed me! He has done me worse wrong than I did him!"
“是啊,我是恨他!”海丝特又重复了一句,口气更狠了。“他害苦了我!他伤我要比我伤他厉害得多!”
My brother will take away my things without asking me, then I hate him, but he will protect me when I am teased by others, then I love him so much.
我的兄弟会没问我就拿走我的东西,我会恨他,但是当我被人嘲笑的时候,他又会保护我,我又很爱他。
The king of Israel answered Jehoshaphat, 'There is still one man through whom we can inquire of the Lord , but I hate him because he never prophesies anything good about me, but always bad.
以色列王对约沙法说,还有一个人,是音拉的儿子米该雅,我们可以托他求问耶和华。
I don't know whether to hate or pity him.
我不知道是该恨他还是该同情他。
I hate to hear 'em abuse him so like the dickens when he never done—that.
我讨厌听到他们骂他是魔鬼,其实他根本没干过——那件事。
If someone had hurt me physically, I do not have to hate him in order to protect myself in the future.
如果某人在身体上伤害了我,我不必憎恨他,是为了在未来保护自己。
If I hate the man, then he has not only injured my body, but as the famous saying goes - now I have also let him narrow and degrade my soul.
如果我憎恨他,那他就不仅仅伤害了我的身体,就如同那条著名格言所说的——现在我的心灵也因他而变得狭隘和堕落了。
As for what Mr. Chee thinks of Mr. Lee: “I don’t hate you, ” he told the man facing him on the stand.
至于许先生对李先生的看法:“我不怨恨你,”他对这个与其对立照面的人说到。
I would hate him. I would be a challenge.
我会讨厌他,我会挑战他。
EXAMPLE: I hate driving behind a road hog who drives in the middle of the road and won't let me pass him.
我讨厌跟在一个爱抢路的人后面开车,他在路中间开,不让我超车。
EXAMPLE: I hate driving behind a road hog who drives in the middle of the road and won't let me pass him.
我讨厌跟在一个爱抢路的人后面开车,他在路中间开,不让我超车。
应用推荐