这是当我迷上了起来。
It was just a little three-miler, but it was so much fun that I got hooked.
虽然那只是短短三英里的赛程，但却是非常好玩，结果我就上瘾了。
It all started in college, when I got hooked up with a job at a used CD store.
在大学的时候我在一个二手CD店打工，一切都是从那时开始的。
I got hooked on magic at the store and never used the cards — I was more of a practical joker than a troublemaker.
在那里，我迷上了店里的魔术，却一次也没用过那副牌---比起惹是生非，我更多只是爱恶作剧。
He then leaned towards me and said, "Let me tell you the story of how I got hooked on electronic dance music, and maybe things will be clearer after that."
接著他靠近我，说：「我先告诉你我是怎麽迷上电子舞蹈音乐的，或许你就会明白。」
I've been an on and off social smoker for ages and never got hooked, so I reserve the right to have one on a fun night.
在社会交往中我已经断断续续抽烟几年了，但我却从没未上瘾，所以我保留在一个美好的夜晚抽支香烟的权利。
After hanging up the phone, I could not help laughing my ass off, thinking that my mother had been hooked up and that when I got back home tomorrow and broke the lie, she must be very happy.
放下电话，我笑得前仰后合，心中暗喜：母亲上当了，等我明天回家戳穿这个谎言，母亲一定会很开心。
A little bit after that, once I'd been reading the Heinlein juveniles for awhile, I discovered science fiction magazines, and that's when I really got hooked.
海因莱因读了不久，我发现了科幻杂志，这下子我可真的上瘾了。
My mom got me hooked on the products this past year after I started to break out.
我妈妈让我迷上了产品在过去的一年后 ，我开始打破。
But then he got hooked on heroin and lost his job and his wife — I never saw a man go to the dogs so fast!
但是后来他中了毒瘾，失去了工作，妻子也走了。我从来没有看到过任何人破落得这么快的！
I know that he'll scan the headlines before he'll read my text, and if his first impression is how many ways I can help him, I've got him hooked.
我知道，用户在阅读文章之前，首先浏览标题，如果能让用户首先浏览到帮助他们的方法，他们就会考虑聘请我。
I bought a new DVD player last weekend. When I got home and hooked it up, I realized that it was defective. I trudged back to the store to return it.
上周末我买台DVD播放机，回到家连接后，我发现机子有问题，于是又不得不跑回店里去退货。
Since the fish has got hooked, why do I need the bait?
鱼已经上勾了，我还要鱼饵干什么？
Well, I've got that chance to experience that thrill, and I was hooked by it.
嗯，我有这样的机会来的经验，感到异常兴奋，我被它迷住了。
This got me hooked and I wanted to play with that - execute code on the drive.
这深深吸引住了我；我好想试试在软驱上执行代码。
I first got hooked on scuba diving when I was twelve.
12岁时我开始迷上了带水中呼吸器潜水。
I first got hooked on scuba diving when I was twelve.
12岁时我开始迷上了带水中呼吸器潜水。
应用推荐